Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cg cryptogram
cg šifrovaný záznam,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pi padding indicator byte (for use in cryptogram for confidentiality do)
pi indikační doplňkový bajt (užití v šifře pro důvěrnost do),
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the input cryptogram is carries the second element for session key agreement k2.
vstupní zakódování nese druhý element pro dohodu klíče relace k2.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the card verifies the cryptogram, and if it is correct, the aut access condition is opened.
karta ověřuje zakódování, a jestliže je správné, podmínka přístupu aut se otevře.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
if the verification of the cryptogram is wrong, the processing state returned is '6688',
jestliže je ověření certifikátu chybné, je zpět poslaný stav zpracování "6688".
the get challenge command asks the card to issue a challenge in order to use it in a security related procedure in which a cryptogram or some ciphered data are sent to the card.
příkaz get challenge požaduje, aby karta vydala výzvu pro své použití v proceduře vztahující se k bezpečnosti, ve které jsou kryptogram nebo kódovaná data posílána na kartu.
the verification of the cryptogram uses rnd3 (challenge issued by the card), the card private key (implicitly selected) and the public key previously selected by the mse command.
ověření zakódování používá rnd3 (výzva vydaná kartou), soukromý klíč karty (implicitně vybraný) a veřejný klíč dříve vybraný příkazem mse.