Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the refusal to grant access to certain documents
k odmítnutí přístupu k určitým dokumentům
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sign in to youtube.
díky za template.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
switch to youtube!
přejít na twitter!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
refusal to grant access to an internal advisory document
odmítnutí poskytnout přístup k internímu poradnímu dokumentu
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grantpt - grant access to the slave pseudo-terminal
grantpt - grant access to the slave pseudo-terminal
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in 2009, eurojust refused to grant access to eurojust documents on one occasion.
veškeré informace zveřejněné v předešlých výročních zprávách je možné získat v aktualizované podobě na webových stránkách, které byly upraveny v říjnu 2009.
member states may decide to grant access to additional benefits in the areas referred to in paragraph 1.
Členské státy mohou rozhodnout o poskytnutí přístupu k doplňkovým dávkám v oblastech uvedených v odstavci 1.
however, such possibility does not mean that the prior applicant has the obligation to grant access to its data in all cases.
tato možnost však neznamená, že předchozí žadatel má povinnost povolit přístup ke svým údajům ve všech případech.
if so requested, the commission shall grant access to the file to the parties to whom it has addressed a statement of objections.
komise umožní na žádost stranám, kterým určila prohlášení o námitkách, přístup ke spisům.
the cpcs includes a default value feature where cpcs users need to explicitly grant access to documents by unclicking the confidential flag.
cpcs obsahuje implicitní funkci, pomocí níž musí uživatelé cpcs výslovně povolit přístup k dokumentům, a to kliknutím na příznak pro důvěrné údaje.