Você procurou por: hostess (Inglês - Tcheco)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Czech

Informações

English

hostess

Czech

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Tcheco

Informações

Inglês

air hostess...

Tcheco

letuška...

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

cook and hostess at.

Tcheco

cook a společnice na.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

hostess (short story)

Tcheco

hostitelka

Última atualização: 2014-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

the hostess was very friendly.

Tcheco

hostitelka byla velmi přátelská.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

your host/hostess are informative and supportive.

Tcheco

váš host / hostitelce jsou informativní a podpůrná.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

organise transport, menu printing, hostess, security, etc.

Tcheco

objednáme spolehlivou dopravu, vytiskneme menu, obstaráme hostesky nebo ostrahu.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

at these gatherings mrs turnbull was a gracious and lively hostess.

Tcheco

na těchto setkáních paní turnbull byl milostivý a temperamentní hostitelka.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

dressmaker andrea - prague 4, hostess, conference, show, czech.

Tcheco

krejčová andrea - praha 4, hostesky, konference, výstavy, česky.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

15.)any additional requirements will be handled individually through delegated hostess.

Tcheco

15.)jakékoliv dodatečné požadavky účastníků budou řešeny individuálně prostřednictvím delegovaného hostesa.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

extremely secure and a home away from home. gracious , warm and a very helpfull hostess.

Tcheco

extrémně bezpečný a domov daleko od domova. milostivý, teplý a velmi užitečná hostitelka.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

service with copying equipment, road lorries transport are the complement activities and hostess activity.

Tcheco

doplňkovou činnost tvoří služby kopírovací technikou, silniční motorová doprava a hostinská činnost.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

sigrun srivastav, the hostess, is german and is settled in india since three decades.

Tcheco

sigrun srivastav, hostesky, je německy a usadil se v indii od roku tři desetiletí.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

it was a wonderful surprise -- my role of the hostess thus shrunk into handing out utensils and glasses.

Tcheco

bylo to velmi milé překvapení - role hostitele se tedy smrskla na poskytnutí příborů a skleniček.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

hostess: (on video) welcome to xpress lifts, descent to floor sixteen.

Tcheco

sleČna: (na videu) vítám vás vexpresním výtahu do šestnáctého podlaží.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

if the host or hostess will come and shake hands before the meal, does that mean you should feel especially safe for their meal.

Tcheco

pokud hostitel nebo hostitelka přijdou a před jídlem si podali ruce, znamená to, že byste se měli cítit navíc bezpečná pro jejich jídlo.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

an air hostess brought an action against her employer on the grounds of discrimination in the pay she received compared with her male colleagues who did the same work.

Tcheco

letuška podala žalobu proti svému zaměstnavateli z důvodu diskriminace při vyplácení odměny, kterou pobírala, ve srovnání se svými kolegy mužského pohlaví, kteří vykonávali stejnou práci.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

a skipper, a hostess and a mechanic available for questions and problems, when trip planning and the design of the framework program to page.

Tcheco

jeden skipper, hostitelka a mechanik k dispozici pro dotazy a problémy, při plánování cesty a návrh rámcového programu na stránku.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

3.14 award tickets may not be used for medical stretcher transport, baby seats, the accompaniment of children by hostess or to get an extra seat.

Tcheco

3.16 bonusové letenky není možné využít k přepravě zdravotních lehátek, dětských sedaček, pro doprovod dítěte hosteskou nebo ke získání dalšího sedadla.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

... she was an exemplary mother to her two daughters, a loyal friend to all who were close to her, and a warmly congenial hostess to her visitors ...

Tcheco

... byla příkladnou matkou s ní dvě dcery, je věrným přítelem pro všechny kteří byli blízko k ní, a velmi příjemná hosteska na ní návštěvníci ...

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

can you ask your doctor to prescribe clomid hostess went bankrupt late last year after years of management turmoil and a standoff with its second-biggest union.

Tcheco

can you ask your doctor to prescribe clomid hostess went bankrupt late last year after years of management turmoil and a standoff with its second-biggest union.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,749,177,769 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK