Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nir spectroscopies
nir spektroskopie
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
spectroscopies, nir
nir spektroskopie
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
uk-eng/wls/nir
minulé náklady
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nir: determined by eti
nir: stanovena eti
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
northern ireland railways (nir).'
- — northern ireland railways (nir)."
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
vocational programmes (uk-eng/wls/nir only)
profesní programy (jen uk-eng/wls/nir)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
development is primarily devoted to multispectral fusion in nir, swir and lwir bands.
v oblasti vývoje se věnuje především multispektrálním fúzím v pásmech nir, swir a lwir.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
be be be uk fr de nl cz dk de ee el es fr ie it cy lv lt lu hu mt nl at pl pt si sk fi se eng wls nir sct
) – rozlišuje sedm úrovní vzdělávání.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
be be be bg cz dk de ee ie el es fr it cy lv lt lu hu mt nl at pl pt ro si sk fi see ng wls nir sct fr de nl uk
otázky nejsou stejné pro všechny žáky, kteří absolvují jeden celostátní test
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sepanir oil and gas energy engineering company (a.k.a. sepah nir)
sepanir oil and gas energy engineering company (též sepah nir)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
if any additional information is needed to understand the content of this table, use this documentation box to provide references to the relevant section of the nir where further details can be found.
jsou-li nutné další informace pro pochopení obsahu tabulky, použijte toto okénko pro uvedení odkazů na příslušné části nir, kde mohou být nalezeny podrobnosti.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the full information on methodological issues, such as methods, activity data and emission factors used, can be found in the relevant sector sections of chapter 5 of the nir.
Úplné informace o metodologických otázkách, jako jsou metody, data o činnostech a použitých emisních faktorech, lze nalézt v částech příslušného sektoru v kapitole 5 v nir.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
united kingdom (eng/wls/nir): the five days in the school year when school sessions are not required are often used for in-service training.
spojené království (eng/wls/nir): pět dní během školního roku, kdy se nekoná školní výuka, je zpravidla využito k další odborné přípravě při zaměstnání.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: