A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
private network
privátní síť
Última atualização: 2006-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
virtual private network
virtuální privátní síť
Última atualização: 2006-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
virtual private network (vpn)
virtuální sítě (vpn)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stesta private network of the european commission.
soukromou síť evropské komise stesta.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
private network services for wired telecommunications systems
služby pronájmu soukromých telekomunikačních sítí v rámci pevných telekomunikačních systémů
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
specified within the private network address range.
adresy privátní sítě se nenachází žádná adresa ip.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
internet-protocol based virtual private network services.
„do market failures hamper the perspectives of broadband?“, centraal planbureau, prosinec 2005.
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
encrypted private networks
Šifrované soukromé sítě
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
privateip - an ip address within the private network range.
privateip - adresa ip uvnitř rozsahu privátní sítě.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enables connection to another private network through http tunnel channel
možnost připojení do jiné privátní sítě přes http tunel kanál
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
communication with printer lost when connected to virtual private network (vpn)
při připojení k síti vpn (virtual private network) dojde ke ztrátě komunikace s tiskárnou
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mobile telecommunications services and private network services for wireless telecommunications systems
mobilní telekomunikační služby a služby soukromých sítí pro bezdrátové telekomunikační systémy
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
private network connections providing telecommunications links for the exclusive use of the client.
připojování soukromých sítí poskytující telekomunikační spojení pro výhradní použití daným zákazníkem.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
train staff of network security: secure private network for personal applications and train crew.
vlak zaměstnanci zabezpečení sítě: secure privátní sítě pro osobní použití a vlakové čety.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the concept of a vpn (virtual private network) has been implemented within the framework of testa.
v rámci sítě testa byla provedena koncepce virtuální soukromé sítě (virtual private network, vpn).
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
instead they have a router installed which translates public internet addresses to addresses of their private network.
namísto toho mají nainstalovaný směrovač (router), který překládá veřejné ip adresy na adresy v jejich privátní síti.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the ideal in these cases is to establish a virtual private network between your offices and your private network nassat platform.
ideální v těchto případech je vytvořit virtuální privátní síť mezi vaší kanceláře a privátní síti nassat platformu.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the remote address field, please enter the private network address of the pc in the remote network with the openvpn server.
do položky vzdálená adresa zadáme privátní síťovou adresu počítače ve vzdálené síti, v níž se nachází openvpn server.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
internet access is provided by — generally private — network operators under a competitive regulatory framework and driven by commercial interests.
přístup k internetu poskytují obvykle soukromí operátoři sítí v rámci konkurenčního regulačního rámce a hnacím motorem jsou zde komerční zájmy.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
labels are also used to implement virtual private networks (vpns).
návěští jsou rovněž používána pro provádění virtuálních soukromých sítí.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: