A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rate ratio
relativní riziko
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ratio
poměr
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:
rate ratio 95% ci
relativní podíl 95% ci
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rate ratio (95% ci)
(95% is)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rate ratio (95% ci) / rrr (%)
rate ratio (95 % ci) / rrr (%)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rate ratio 0.33 ci95% 0.26; 0.41
po dvou letech
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
rate ratio (95% ci) risk reduction
poměr frekvence (95% ci)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% reduction, p-value for rate ratio
% redukce, p- hodnota pro poměr četnosti
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
difference/ odds ratio/ rate ratio 95% ci
rozdíl/poměr pravděpodobností/ relativní riziko 95% ci
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% reduction, p-value for rate ratio emergency visits
% redukce, p- hodnota pro poměr četnosti návštěvy lékaře v naléhavých případech
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the precise rate used to reimburse expenditure is the ratio (d).
přesná míra použitá k proplacení výdajů je poměr (d).
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
old age dependency ratio crude net migration rate
hrubá míra čisté migrace
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
precise pulsation rate and ratio are extremely important for best milking performance.
přesný stupeň a poměr pulzace jsou velmi důležité pro dosažení nejlepšího výkonu dojení.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the income tax rate depends on the ratio of net income to taxable capital.
sazba daně z příjmů závisí na poměru čistého příjmu k zdanitelnému kapitálu.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aspect ratio : 2.25 frame rate : 25 fps
frekvence snímků 25/s
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seroconversion or significant increase rate (%) ** geometric mean of titre ratio (gmtr)
geometrický střední poměr titrů (gmtr)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
the dilution ratio is calculated from these two flow rates.
dělicí poměr se vypočte z těchto dvou průtoků.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the clearance rate is the ratio of the number of resolved cases over the number of incoming cases.
mírou vyřešených případů je poměr počtu vyřešených věcí k počtu nově přicházejících věcí.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the dilution ratio is determined from the difference of the two flow rates.
Ředicí poměr se určí z rozdílu těchto dvou průtoků.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the dilution ratio is determined from the difference of the two flows rates.
Ředicí poměr se určí z rozdílu těchto dvou průtoků.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: