Você procurou por: could i have a check (Inglês - Turco)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Turkish

Informações

English

could i have a check

Turkish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Turco

Informações

Inglês

could i have the check?

Turco

hesabı alabilir miyim.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

could i check my bags?

Turco

ben çantalarımı kontrol edebilir miyim?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

could i have a cup of coffee?

Turco

bir fincan kahve alabilir miyim?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

please could i have a subway map.

Turco

lütfen bir metro haritası alabilir miyim?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

could i have a pillow and blanket?

Turco

bir yastık ve battaniye alabilir miyim?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

could i have a subway map, please?

Turco

bir metro haritası alabilir miyim lütfen?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

could i have some more tea?

Turco

biraz daha çay alabilir miyim?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

could i have a glass of white wine?

Turco

bir bardak beyaz şarap alabilir miyim?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

could i have a knife and fork, please?

Turco

bıçak ve çatal alabilir miyim lütfen?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

could i have some more coffee?

Turco

ben biraz daha kahve alabilir miyim?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

could i have the bill, please?

Turco

hesabı alabilir miyim, lütfen?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i have a backache.

Turco

sırtım ağrıyor.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

could i help you?

Turco

ben size yardımcı olabilir mi?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

could i have a moment alone with tom, please?

Turco

tom'la biraz yalnız kalabilir miyim, lütfen?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

could i have another glass of beer?

Turco

bir bardak daha bira alabilir miyim?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

could i have one more coffee, please?

Turco

bir kahve daha alabilir miyim, lütfen.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

could i please have one more can of beer?

Turco

lütfen bir teneke bira daha alabilir miyim?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

could i change rooms?

Turco

odaları değiştirebilir miyim?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

could i have the second little video clip?

Turco

İkinci videoyu da çalıştırabilir miyiz?

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

how could i say what i have no right to say?

Turco

(İsa) şöyle cevap verecek: "sen yücesin, hakkım olmayan bir şeyi söylemek bana yakışmaz.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,769,726,958 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK