Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"it is an urgent, vital and general expectation from the pkk... to take as soon as possible a decision for a ceasefire, without conditions and time limits, in order to ensure a democratic ground for discussing the [kurdish] problem, free from a climate of violence," read the appeal by the democratic society movement (dth), a formation that groups turkey's most prominent kurdish political figures.
türkiye'nin tanınmıÅ kürt siyasilerini bir araya getiren bir oluÅum olan demokratik toplum hareketi (dth) tarafından yapılan çaÄrıda, "pkk'dan, [kürt] sorununun Åiddet ortamından uzak demokratik bir platformda tartıÅılabilmesini saÄlamak için, en kısa zamanda Åart ve zaman kısıtlaması gözetmeksizin ateÅkes kararı alması yönünde... acil, hayati ve genel bir beklenti mevcuttur," ifadesi yer aldı.