Você procurou por: i saw you the messages in the (Inglês - Turco)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Turkish

Informações

English

i saw you the messages in the

Turkish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Turco

Informações

Inglês

i saw the ship sink in the sea.

Turco

ben denizde geminin battığını gördüm.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i saw him in the park.

Turco

ben onu parkta gördüm.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i saw the girl swimming in the river.

Turco

kızın nehirde yüzdüğünü gördüm.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i saw you.

Turco

seni gördüm.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i saw it in the newspaper.

Turco

onu gazetede gördüm.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i saw a town in the distance.

Turco

uzakta bir kasaba gördüm.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i saw a cottage in the distance.

Turco

uzakta bir kulübe gördük.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i saw you cooking.

Turco

senin yemek pişirmeni gördüm.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i saw you in the strip club the day before yesterday.

Turco

Önceki gün, seni bir striptiz kulübünde gördüm.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i saw a lot of people in the park.

Turco

parkta bir sürü insan gördüm.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i saw you give it tom.

Turco

onu tom'a verdiğini gördüm.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i saw a man's face in the window.

Turco

pencerede bir adam yüzü gördüm.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

janine di giovanni: what i saw in the war

Turco

janine di giovanni: savaşta gördüklerim

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i saw you and tom kissing.

Turco

dün sen ve tom'un öpüştüğünü gördüm.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

mark all messages in the selected thread as unread

Turco

tartışmadaki bütün iletileri okunmamış olarak işaretle

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

i saw a flash of lightning far in the distance.

Turco

uzakta bir yıldırım parlaması gördüm.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

18 years ago, i saw a photograph in the paper.

Turco

18 yıl önce, gazetede bir fotoğraf gördüm.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

toggle display of indi messages in the kstars statusbar.

Turco

indi iletilerinin durum çubuğunda gösterilmesini aç/ kapat.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

i saw myself in the mirror and i looked pretty good.

Turco

kendimi aynada gördüm. oldukça iyi görünüyordum.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i think i thought i saw you try.

Turco

galiba seni denerken gördüğümü sandım.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,761,897,341 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK