Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
monika bulaj: the hidden light of afghanistan
monika bulaj: afganistan'ın saklı ışığı
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* fleischmann, monika and reinhard, ulrike (eds.).
* fleischmann, monika and reinhard, ulrike (eds.).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
performed as a duet between monika linkytė and vaidas baumila.
monika linkytė ve vaidas baumila düet gösterisi yapmışlardır.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he has one older sister, monika, and two younger sisters, julia and leah.
monika isminde bir ablası, julia ve leah adında iki kız kardeşi vardır.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he song "in the name of love" performed by monika kuszyńska will represent poland.
polonya'yı "in the name of love" adlı şarkısıyla monika kuszyńska olmuştur.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mia, kristina radžiukynaitė, ieva zasimauskaitė, martynas kavaliauskas and monika linkytė were selected to advance in the competition.
mia, kristina radžiukynaitė, ieva zasimauskaitė, martynas kavaliauskas ve monika linkytė yükselmiştir.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the qualifying acts were revealed immediately following the show, and they were monika linkytė, linas adomaitis, girmantė vaitkutė and dar.
monika linkytė, linas adomaitis, girmantė vaitkutė ve dar İkinci yarı-finalde ilk dörde girebilen temsilci adaylarıdır.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bih's representative office head monika mijic said that there were 1,350 legal cases on behalf of 13,500 depositors.
bh'nin temsilcilik bürosu başkanı monika mijiç, 13.500 mudi adına açılmış 1350 dava olduğunu söyledi.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
monika milic heads the bih representative office at the european court for human rights. [jusuf ramadanovic/setimes]
monika miliç avrupa İnsan hakları mahkemesi'ndeki bh temsil bürosunu yönetiyor. [yusuf ramazanoviç/setimes]
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cross country skiers zsolt antal, florentin mihai galiceanu, monika gyogy and camelia ana csernescki will each compete in four of the discipline's events.
kros kayakçıları zsolt antal, florentin mihai galiceanu, monika gyogy ve camelia ana csernescki'ni her biri disiplinin dört dalından birinde yarışacak.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
* lauri ylönen* sunrise avenue===best norwegian act===* erik og kriss* eva & the heartmaker* jaa9 & onklp* jarle bernhoft* madcon===best swedish act===* eric amarillo* mohombi* robyn* swedish house mafia* veronica maggio=== best german act ===* beatsteaks* clueso* culcha candela* frida gold* lena===best italian act===* fabri fibra* jovanotti* modà* negramaro* verdena===best dutch act===* afrojack* baskervilles* ben saunders* de jeugd van tegenwoordig* go back to the zoo===best belgian act===* deus* goose* stromae* the subs* triggerfinger===best french act===* ben l'oncle soul* david guetta* la fouine* martin solveig* soprano=== best polish act ===* afromental* doda* ewa farna* monika brodka* myslovitz===best spanish act===* el pescao* nach* russian red* vetusta morla* zenttric===best russian act===*gradusi*kasta*machete*nyusha*timati===best romanian act===* alexandra stan* fly project* guess who* puya* smiley===best portuguese act===* amor electro* aurea* diego miranda* expensive soul* the gift===best adria act===* dubioza kolektiv* hladno pivo* magnifico* s.a.r.s.
* lauri ylönen* sunrise avenue===en İyi norveçli sanatçı===* erik og kriss* eva & the heartmaker* jaa9 & onklp* jarle bernhoft* madcon===en İyi İsveçli sanatçı===* eric amarillo* mohombi* robyn* swedish house mafia* veronica maggio=== en İyi alman sanatçı ===* beatsteaks* clueso* culcha candela* frida gold* lena===en İyi İtalyan sanatçı===* fabri fibra* jovanotti* modà* negramaro* verdena===en İyi hollandalı sanatçı===* afrojack* baskervilles* ben saunders* de jeugd van tegenwoordig* go back to the zoo===en İyi belçikalı sanatçı===* deus* goose* stromae* the subs* triggerfinger===en İyi fransız sanatçı===* ben l'oncle soul* david guetta* la fouine* martin solveig* soprano===en İyi polonyalı sanatçı===* afromental* doda* ewa farna* monika brodka* myslovitz===en İyi İspanyol sanatçı===* el pescao* nach* russian red* vetusta morla* zenttric===en İyi rus sanatçı===*gradusi*kasta*machete*nyusha*timati===en İyi rumen sanatçı===* alexandra stan* fly project* guess who* puya* smiley===en İyi portekizli sanatçı===* amor electro* aurea* diego miranda* expensive soul* the gift===en İyi adriyatik sanatçı===* dubioza kolektiv* hladno pivo* magnifico* s.a.r.s.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível