Você procurou por: with specific regard to (Inglês - Turco)

what's your opinion with regard to this matter?
bu meseleyle alakalı görüşün nedir?

yet are they in doubt with regard to a new creation.
ama yine de onlar bu yeniden yaratılıştan (dirilmeden) şüphe içindedirler. [30,27]

do you have anything to say with regard to this matter?
bu konu ile ilgili olarak söyleyeceğin bir şey var mı?

she seldom pays regard to my advice.
o, tavsiyemi nadiren dikkate alır.

with regard to the biogeographic question, the earth is dividing.
biyojeografik sorunsal bağlamında, dünya bölünüyor.

the quality of the carrying out was examined with regard to safety.
güvenlik ile ilgili bunu gerçekleştirme kalitesi incelenmiştir.

just see what strange arguments they bring forward with regard to you!
(resulüm!) senin hakkında bak ne biçim temsiller getirdiler!

and stakeholders with specific trade-offs will try to influence the decision.
ve bu insanlar özel değiş-tokuşlarıyla kararı etkilemeyi deneyecekler.

he is very secretive in regard to his family life.
o, aile hayatı hakkında ağzı sıkıdır.

areas with specific handicaps (article 3.5)
Özel engelleri bulunan bölgeler (madde 3.5)

"yesterday's elections showed remarkable improvement with regard to ... security.
agİt kısa dönem gözlemciler özel koordinatörü pia christmas-möller pazartesi günü yaptığı açıklamada, "dünkü seçimlerde güvenlik açısından belirgin bir iyileşme kaydedildi.

there is no compulsion and coercion in regard to religion.
dinde baskı-zorlama-tiksindirme yoktur. doğru bilgiye dayalı eriş, bozuk bilgiye dayalı sapıştan açık bir biçimde ayrılmıştır.

"we have to use [iran's] strategic position with regard to its reserves.
"İran'ın rezervleriyle ilgili stratejik konumunu kullanmalıyız.

and among them are those who criticize you in regard to charities.
onlardan kimi de sadakalar(ın bölüştürülmesi hususun)da sana dil uzatır.

===locations===gods were linked with specific regions of the universe.
=== mekânlar ===tanrılar evrenin belirli bölgeleri ile bağlantılıdır.

then we took vengeance upon those who were guilty (in regard to them).
(onları dinlemeyip) günaha dalanların ise cezalarını hakkıyla vermişizdir.

this hath been allah's dispensation that hath- been in regard to his bondmen.
(bu,) allah'ın kulları arasında sürüp-giden sünnetidir.

if you can cripple these with specific antibodies, you could cripple all versions of the flu.
bunları spesifik antikorlar ile zayıflatırsanız, grip virüsünün bütün çeşitlerini de elimine etmiş olursunuz.

be understood as also referring to fisheries, having regard to the specific characteristics ofthis sector.
iii-272’ye uygun olarak görüşülecek ve akdedilecek olan, birlik ve ilgili üçüncü ülkelerarasındaki anlaşmaların konusu olabilir.

cocaine and crack users represent a heterogeneous population with specific needs which may require tailored services.
kokain ve crack kullanıcıları, özel hizmetler gerektirebilen belirli ihtiyaçlara sahip heterojen bir kesimi temsil etmektedir.