A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
powder
powder
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fat reduced cocoa powder ·
réduite en matières grasses poudre de cacao ·
Última atualização: 2013-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
these powder prints can be finished off in a variety of ways by adding wax, polymers, and even metal.
Ці порошкові друки можуть бути завершені різними способами шляхом додання воску, полімерів та навіть металу.
objects that are one of a kind or irreplaceable can be dusted with white powder that is easily removed after the scanning process is complete.
Об'єкти, які є одиничні у своєму роді або які не можна фарбою пошкоджувати, можна посипати білою пудрою, яка легко видаляється після завершення процесу сканування.
at this point, it is then transferred to the cleaning station where the loose powder is carefully blown away using compressed air.
У цей момент йог далі переносять на станцію очищення, де залишок порошку ретельно продувають стисненим повітрям.
even after the vacuum has removed most of the excess material, the part is still covered in powder when it is extracted from the build chamber.
Навіть після того, як пилосос вилучив більшість надлишкового матеріалу, виріб все ще покритий порошком, коли він витягається з камери побудови.
if budget is of no concern, resin is ideal for almost any prototype, mainly because it’s more durable than powder.
Якщо бюджет не хвилює, то смола ідеально підходить до майже будь-якого прототипа, головним чином тому, що вона є більш міцною, ніж порошок.
they are ready to improvise any situation: baking powder in a plastic bag, for instance, makes the right scrunching sound for footsteps in snow, and a punched cabbage can be made to sound like someone being hit over the head.
Вони готові імпровізувати будь-яку ситуацію: розпушувач у пластиковому пакеті, наприклад, дає правильний звук хрустіння для кроків по снігу, ударяння по капусті може давати звук, подібний до того, як когось вдарили по голові.
a mortar is used for manually grinding solids. it can also be used to homogenize a mixture of powders by grinding. a club-shaped tool known as a pestle is used with the mortar for grinding.
Ступка використовується для подрібнення твердих речовин вручну. Її також можна використовувати для змішування порошків за допомогою товчення. Бучкоподібний інструмент, відомий як товкач, використовується зі ступкою для товчення.