Você procurou por: accommodate (Inglês - Vietnamita)

accommodate
chứa, làm cho thích hợp, dàn xếp, ở sống.

accommodate?
nhận?

be glad to accommodate you.
rất sẵn lòng.

- we accommodate the living.
- chúng tôi cung cấp nơi ở cho người sống.

- how many you accommodate here?
- Ở đây chứa được bao nhiêu khách?

but who shall accommodate the dead?
nhưng ai sẽ cung cấp nơi ở cho người chết đây?

but i think we can accommodate you.
nhưng tôi nghĩ tôi có thể giàn xếp với ông.

and i am able to accommodate you in that.
và tôi có thể thỏa thuận với cậu.

i guess we can accommodate you, vienna.
chắc là chúng tôi có thể phục vụ cho cô được, vienna.

#narrator 4: to accommodate the workforce#
Để cung cấp chỗ ở cho lực lượng lao động

never change yourself to accommodate a man!
không bao giờ thay đổi chính minh chỉ vì 1 người đàn ông!

accommodate the special needs of minority groups.
Đáp ứng những nhu cầu đặc biệt của các nhóm dân tộc thiểu số.

lawrence told me to accommodate you in any way possible.
laurence bảo tôi giúp anh bằng mọi cách có thể.

could we accommodate you in our first class cabin?
cô ngồi khoang hạng nhất vậy nhé.

today is an important day for me... so i will accommodate your request.
- - - hôm nay là một ngày quan trọng với tôi... vậy nên tôi sẽ đáp ứng yêu cầu của anh.

flight attendants, if you could do your best, please, to accommodate all passengers.
..các tiếp viên vui lòng hướng dẫn hành khách chuyển khoang..

an actor so consumed with his performance that the one characteristic he cannot accommodate is spontaneous reaction.
một diễn viên bị cuốn vào vai diễn nên cử chỉ mà anh ta không thể diễn tả lại là phản ứng bình thường nhất.

i feel fine, and i could probably accommodate personally every man of the house if i decided to.
tôi thấy ổn, và chắc chắn tôi có thể thích nghi với... mọi người trong nhà này nếu tôi muốn.

citizens who are ready to accommodate a refugee from the frg, please report to their section plenipotentiary.
công dân, người mà sẵn sàng nhận một người tị nạn từ tây Đức, xin thông báo cho cơ quan gần nhất.