Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it has no consideration for the poor poets.
chẳng bì với nhà thơ nghèo khổ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
won't you please have a little consideration for me.
anh làm ơn tôn trọng tôi một chút được không?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- i'll ask for terms.
- ta sẽ đi thương lượng.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
certain considerations for u.s. investors
một số ý kiến cân nhắc đối với nhà đầu tư hoa kỳ
Última atualização: 2019-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
certain u.s. tax considerations for foreign investors
một số lưu y về thuế tại hoa kỳ đối với nhà đầu tư nước ngoài
Última atualização: 2019-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- i'm going to plead for terms.
- ta sẽ đi cầu xin đàm phán.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
just look for terms like anchor bolts, and rebars, stuff like that.
tìm mấy từ như bu lông móng, cốt thép này nọ ấy.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as we stated on the phone, our client is willing to be placed in protective custody and waive all considerations for immunity.
như đã nói ở trên điện thoại, thân chủ của chúng tôi sẵn sàng bị giam giữ phòng ngừa và không chối bỏ gì cả.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that is not small cost for accessories orders. actually we really don’t want to pay by lc. we have long term business with good background so could you consider for term tt 30/70 before and after shipment 15 days as well. under pandemic, we should save cost for both instead. most of our suppliers have been supporting us with tt after shipment at least 30 days without extra fee. appreciated for your share and cooperation. thanks and wait for your feedback.
Đó là chi phí không hề nhỏ cho các đơn hàng phụ kiện. thực sự chúng tôi thực sự không muốn thanh toán bằng lc. chúng tôi có kinh doanh lâu dài với nền tảng tốt, vì vậy bạn có thể xem xét cho thời hạn tt 30/70 trước và sau khi giao hàng 15 ngày. trong điều kiện đại dịch, thay vào đó chúng ta nên tiết kiệm chi phí cho cả hai. hầu hết các nhà cung cấp của chúng tôi đã hỗ trợ chúng tôi với tt sau khi giao hàng ít nhất 30 ngày mà không tính thêm phí. Đánh giá cao vì sự chia sẻ và hợp tác của bạn. cảm ơn và chờ phản hồi của bạn.
Última atualização: 2021-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: