Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
do you come from far?
anh ở xa tới phải không?
Última atualização: 2013-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
where do you come from?
anh từ đâu tới? trái đất.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- where do you come from?
- anh là người ở đâu?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what land do you come from monk?
thế ngươi từ đâu đến vậy hoà thượng?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
where do you come from, john?
chuyện này phức tạp lắm. chas là người bạn lâu năm nhất của tôi là có lý do cả.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
where do you come from again?
nhắc lại quê quán của cậu đi?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
where do you come from, mein herr?
các ông từ đâu đến?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
or when you come from.
vậy anh đến từ thời đại nào?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what part of the world do you come from
bạn đến từ phần nào của trên thế giới
Última atualização: 2014-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- which broadcasting company did you come from, you fuckers?
-có công ty truyền hình nào ở đây không
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hey, you! what cemetery do you come from?
mày chui ra từ cái nghĩa trang nào vậy?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
where did you come from?
(tiếng tây ban nha) cô đã từ đâu tới?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so, you come from money?
chị xuất thân từ gia đình giàu có phải không?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- where are you come from?
- trước đây ông ở đâu?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and where did you come from?
và nhóc từ đâu tới?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- where'd you come from?
- con ở đâu ra thế?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
where did you come from again?
bạn đến từ đâu ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you come from norway or china
♫ nếu bạn tới từ na uy hay trung hoa
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- where the hell did you come from?
-cô từ cái lỗ nẻ nào chui ra vậy cà?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you say so. and where do you come from that compares?
nếu cô nói thế.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: