Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the latter contains the main centrifugal brake.
mva inenxenye yentloko yenxaxheba embindini yebreki.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the electric brake is incorporated in the centrifugal motor clutch.
umbane webreki ubandakanye phakathi inxaxheba embindini wemoto weklatshi.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the first stage of the reduction gear is by a centrifugal motor clutch.
into yokuqala ekuhliseni igiyeri ngokunxaxhela embindini wemoto yeklatshi.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the most common practice is to have main pumps of the centrifugal type with reciprocating stripping pumps.
owona mkhulu ulungiswayo unokwenza iimpompo zangaphakathi kodidi ngokufana kwamacala eempompo akhululweyo.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they are of the self-priming centrifugal type and are either electrically or turbo-driven.
bangabasesikweni lohlobo lwenxaxheba okanye banokokuba ngabombane okanye baqhutywe nge-injini.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the pumps installed for the handling of cargo may be all of one type, i.e. centrifugal or reciprocating.
impompo zokumiswa ngokubambela kwezithuthi zemithwalo ibe yonke ikudidi olunye.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for water-jet propulsion, however, which in principle consists of a centrifugal pump and the nozzle for producing the jet, there is in the future only one field of application that is particularly suitable - high-speed hydrofoil craft.
kwinqwelo moya zamanzi eziqhutyelwa phambili, nangona, ethi ngokomthetho ibe nempompo enxaxhela embindini kwakunye nomlomo wesinyithi lamanzi ukuveza inqwelo moya engenaphiko lakujikeleziswa, kukho ebomini into enye emayenziwe eyona ifanelekileyo yinqanawa enamaphiko ayinyusayo xa ihambayo ukuze ihambe kakuhle nalula enesantya esiphezulu.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade: