Você procurou por: hiding (Inglês - Xhosa)

hiding drop target
wisela phantsi & ixhoba

i'm hiding from you
imizamo yam yophela ndakufika kuwe

delay before hiding a submenu
libazisa ngaphambi kokufihla imenyu engaphakathi kwenye

i'm going to give you a hiding
ndizakufihla

i am hiding from the bad weather, it is very cold.
widin", wanqaba ka'ngaka yi'nton ke'ngoku, ibizwa ithweni lento oyenzayo?

thou art my hiding place and my shield: i hope in thy word.
isithe lam nengweletshetshe yam nguwe, ndilindele elizwini lakho.

the time before hiding a submenu when the pointer is moving towards the submenu
ixesha eliphambi kokufihlwa kwemenyu engaphakathi kwenye xa isalathiso sisiya kwicala lemenyu engaphakathi kwenye

if i covered my transgressions as adam, by hiding mine iniquity in my bosom:
ukuba bendilugubungela ukreqo lwam, njengoadam, ngokuqhusheka ubugwenxa bam esifubeni sam,

a dirty engine will smell all the time, thereby hiding this indication of trouble.
i-injini emdaka iza kunuka ngalo lonke ixesha, ngoko ifihla umqondiso wenkathazo.

if true, hiding and un-hiding of this panel will be animated rather than happening instantly.
ukuba yinyaniso, ukufihleka nokungafihleki kwale ndawo yolawulo kuya kuba noopopayi kunokuba kwenzeke kwangoko.

the process of hiding the details of an object that do not contribute to its essential characteristics. [dmso 93 safor survey]
yinkqubo yokufihla iinkcukacha zento engenagalelo kwimpawu zayo ezibalulekileyo. [dmso 93 safor vavanya]

thou art my hiding place; thou shalt preserve me from trouble; thou shalt compass me about with songs of deliverance. selah.
wena uyindawo yokuzimela kwam; uyandilondoloza embandezelweni, undingqonge ngomemelelo lokusiza. (phakamisani.)

judgment also will i lay to the line, and righteousness to the plummet: and the hail shall sweep away the refuge of lies, and the waters shall overflow the hiding place.
isiko ndolenza intambo yokulinganisa, ubulungisa ndibenze ilothe yokulungelelanisa; isichotho siya kumka nalo ihlathi lamanga, amanzi ayikhukulise indawo yokusithela.

and a man shall be as an hiding place from the wind, and a covert from the tempest; as rivers of water in a dry place, as the shadow of a great rock in a weary land.
umntu abe njengendawo yokuzimela umoya, neyokusithela esiphangweni; abe njengemijelo yamanzi emqwebedwini, njengomthunzi wengxondorha enkulu ezweni elibharhileyo.