Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
open
vula
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 11
Qualidade:
open...
evulekileyo...
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& open
& thumela ikhonkco
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
[open]
@ info/ plain bug resolution
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
open mind
Última atualização: 2024-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
open %s
isantya
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
open '%s'
vula oku '%s'
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
open location
vula indawo
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 7
Qualidade:
open formation.
ukuvuleka kolwakhiwo.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm open
velelwe
Última atualização: 2024-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
open _location...
file-action
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
open t_erminal
vula i-_terminal
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a double minded man is unstable in all his ways.
indoda emphefumlo umbaxa iyahlozinga kuzo zonke iindlela zayo.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when she saw that she was stedfastly minded to go with her, then she left speaking unto her.
wabona ukuba uzimisele ukuhamba naye, wayeka ukuthetha kuye.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and it came to pass after this, that joash was minded to repair the house of the lord.
kwathi emveni koko kwaba sentliziyweni kayowashe, ukuba ayihlaziye indlu kayehova.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the first was supported by the traditionalists, the military-minded and the very able sir richard hawkins.
eyokuqala eyoyixhwasa ngaba bezithehte nabenengqondo yasemkhosini neyasekhohlo umhlekazi richard hawkins.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
then joseph her husband, being a just man, and not willing to make her a publick example, was minded to put her away privily.
wathi ke uyosefu indoda yakhe, engolilungisa, engathandi ukumhlaza ekuhleni, wanga angamala ngasese.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
draw nigh to god, and he will draw nigh to you. cleanse your hands, ye sinners; and purify your hearts, ye double minded.
sondelani kuye uthixo, wosondela kuni. hlambululani izandla, boni, nenze nyulu iintliziyo, nina bamphefumlo umbaxa.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: