Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
anytime when you are free
undindwendwela nini?
Última atualização: 2020-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are far
i don't believe you don't have a girlfriend
Última atualização: 2022-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please call me when you are free
Última atualização: 2024-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when you do that
Última atualização: 2021-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when you get tired
ndidiniwe
Última atualização: 2022-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
call me when you need me
undibize xa ugqibile
Última atualização: 2022-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when you finish to drink
Última atualização: 2021-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fall in love when you are ready, not when you are lonely
thandana xa sele ukulungele, hayi xa unesizungu
Última atualização: 2021-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please call me when you have landed
Última atualização: 2023-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a mixture of fuel vapour and air is inflammable only when the proportions are within certain limits.
umxube wepetroli yomphunga kunye nomoya kunokutshisha kuphela xa kwalamaniswa nokunye ngokwesibekela.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when enabled the dialog automatically follows the image you are working on.
xa lwenziwe lwasebenza unxibelelwano lulandela ngokuzenzekelayo umfanekiso osebenza kuwo.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
babe please let me know when you at the office
babe please let me know when you at your office
Última atualização: 2023-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when you have god protecting you,your enemies are his enemies .ex 23:22 23
when you have god protecting you,your enemies are his enemies. ex 23:22-23
Última atualização: 2023-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so you are laughing at me when i say we will have kids
so you are laughing at me
Última atualização: 2021-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iconifies the buddy list and your conversations when you go away.
yenza umfanekiso womqondiso woluhlu lomhlobo neencoko zakho xa ungekho.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"clearing line" sailing is used when you are not sure of the wind or current effect.
"umgca ocacayo" uhambo ngenqanawa olukusebenzisayo xa ungaqinisekanga ngomoya okanye ngemiphumela edlulileyo
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
easy to talk shit when you haven't faced real life hardship
Última atualização: 2023-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when you dream of your boyfriend giving you two tons of a baby formula milk
english
Última atualização: 2020-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the amount to be paid and the intervals between payments are, within limits, at the discretion of the seaman.
imali ezakubhatalwa kunye nezithuba phakathi kobhatalo kukho apho ziphela khona, kumatiloshe ngokulumkileyo
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is much easier to suggest solutions when you know nothing about the problem.
kulula kakhulu ukuphakamisa izisombululo xa ungazi nto malunga nengxaki.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: