Você procurou por: modify (Inglês - Zulu)

modify
nciphisa

modify buddy pounce
pounce on whom

modify the file's properties
lungisa izakhiwo zehele

create and modify an archive
dala futhi ulungise ingobo yomlando

- create and modify an archive
- dala bese ulungisa ingobo yomlando

view or modify the properties of this folder
bona noma guqula kancane imininigwane yohlamvu ngalunye olukhethiwe

view or modify the properties of each selected item
bona noma guqula kancane imininigwane yohlamvu ngalunye olukhethiwecreate folder

icon picker dialog. you can use this property to get the gtkdialog if you need to modify or query any of its properties.
uphawu oluthatha ukushaya. unga sebenzisa lesisakha ukuthola gtkdialog uma udinga ukulungisa okanye ukubuza enye nenye yalezi zakha.

the image "%s" has been set as desktop background. would you like to modify its appearance?
isithombe "%s" sihlelwe njengesizinda sobuso bekhompuyutha. ungathanda ukulungisa ukubukeka kwaso?

gnomeentry that the file entry uses for entering filenames. you can use this property to get the gnomeentry if you need to modify or query any of its parameters.
gnomeentry ukusebenziswa yihele ukufaka amagamahele. ungasebenzisa lesisakha ukuthola gnomeentry uma ufuna ukulungisa kumbe ukubuza enye yezilinganiso zayo.

: "happy birthday to the love of my life! today and every day, i'm grateful for you and all the joy you bring into my world. thank you for being such an amazing partner, for your unwavering support, and for making every moment with you so special. i appreciate everything you do for me and i'm so lucky to have you by my side. here's to another incredible year together! i love you more than words can express." feel free to modify it to fit your personal style and relationship!
zulu