Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
and the fame hereof went abroad into all that land.
en die gerug hiervan het deur daardie hele land versprei.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and by reason hereof he ought, as for the people, so also for himself, to offer for sins.
en daarom juis moet hy, net soos vir die volk, so ook vir homself vanweë die sondes offer.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that the code of conduct and registration procedure in respect of livestock agents set out in the schedule were made by the agricultural produce agents council in terms of the agricultural produce agents act, 1992 (act no. 12 of 1992); and that the said code and procedure shall come into operation on the date of publication hereof.
dat die gedragskode en registrasieprosedure ten opsigte van lewendehawe-agente in die bylae uiteengesit, deur die raad vir landbouprodukte-agente kragtens die wet op landbouprodukte-agente, 1992 (wet no. 12 van 1992) uitgevaardig is; en dat die genoemde gedragskode en prosedure op die datum van publikasie hiervan in werking tree.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: