Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i eat bread every morning
ek eet elke oggend ontbyt
Última atualização: 2024-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i milk the cows every morning and afternoon
ek het geleer hoe om die koeie te melk
Última atualização: 2024-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i make my bed every morning when i wake up
ek mop my kamer elke saterdag
Última atualização: 2024-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
every morning when i wake up for work
elke oggend as ek wakker word vir werk
Última atualização: 2022-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he reads the newspaper every morning.
hy lees elke oggend die koerant.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have
Última atualização: 2021-02-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
for all the day long have i been plagued, and chastened every morning.
die hele dag tog is ek geslaan, en my tugtiging was daar elke môre.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
every morning i game from5.45pm to 6.33pm.
elke môre speel ek my speletjie van 5:45 tot 6:33
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
yes i have
het jy jou les gelee
Última atualização: 2023-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have pull.
ek het invloed.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have pondered
ek het nagedink.
Última atualização: 2020-06-29
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
i have brothers.
ek het broers.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grateful i have you
ek het jou vir ewig lief
Última atualização: 2022-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- i have, actually.
- eintlik wel.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
for i have satiated the weary soul, and i have replenished every sorrowful soul.
want ek verkwik die vermoeide siel en elke kwynende siel versadig ek.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and that thou shouldest visit him every morning, and try him every moment?
en dat u hom elke môre soek, elke oomblik hom op die proef stel?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and to stand every morning to thank and praise the lord, and likewise at even;
en om môre vir môre te staan om die here te loof en te prys, en net so saans;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
every day i say i have luck.
elke dag besef ek dat ek gelukkig is.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
thus shall they prepare the lamb, and the meat offering, and the oil, every morning for a continual burnt offering.
so moet hulle dan die lam en die spysoffer en die olie elke môre berei as 'n voortdurende brandoffer.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and they gathered it every morning, every man according to his eating: and when the sun waxed hot, it melted.
en hulle het dit môre vir môre ingesamel, elkeen na sy behoefte; en as die son warm word, smelt dit weg.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: