Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
unmounted icon
ontkoppel ikoonavailable space out of total partition size ( percent used )
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
tape unmounted .
kaset ontkoppel .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
all mounted views will be unmounted when you close this dialog.
alle aanhegtings-aansigte sal ontheg word met die sluiting van hierdie dialoog
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the partition could not be unmounted from the following mount points:
die partisie kon nie die volgende hegpunte ontheg nie:
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the requested device could not be uninitialized ("unmounted"). the reported error was: %1
die versoekte toestel kon nie wees degeïnitialiseer ("ontkoppel"). die raporteer fout was:% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the requested device could not be uninitialized ( " unmounted " ) . the reported error was : %1
die versoekte toestel kon nie wees degeïnitialiseer ( " ontkoppel " ) . die raporteer fout was : % 1
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível