Você procurou por: we will not order (Inglês - Africâner)

i will not work
vertaalkunde

we will continue.
ons gaan net aan soos tevore.

we will beat him up
ek sal jou sleg slaan

i will not be afraid
ek sal nie verstaan nie

i usually will not know.
ek wil dit nie weet nie

we will also, desmet eh?
ons sal ook daar wees, nê desmet?

backtrace will not be created .
khtml- indeks

otherwise we will beat you straight
anders slaan ons jou

- who? it will not be francine.
wie?

we will leave the 'members behind
sodra jy alles gaan beleef

as for the word that thou hast spoken unto us in the name of the lord, we will not hearken unto thee.
aangaande die woord wat u ons in die naam van die here verkondig het--ons sal na u nie luister nie.

but if ye say, we will not dwell in this land, neither obey the voice of the lord your god,
maar as julle sê: ons wil in hierdie land nie bly nie, sodat julle nie luister na die stem van die here julle god nie,

we will not return unto our houses, until the children of israel have inherited every man his inheritance.
ons sal nie na ons huise teruggaan voordat die kinders van israel elkeen in besit van sy erfdeel gekom het nie.

and moses sent to call dathan and abiram, the sons of eliab: which said, we will not come up:
en moses het gestuur om datan en abíram, die seuns van elíab, te laat roep; maar hulle het gesê: ons sal nie opkom nie.

but his citizens hated him, and sent a message after him, saying, we will not have this man to reign over us.
maar sy medeburgers het hom gehaat en 'n gesantskap agter hom aan gestuur om te sê: ons wil nie hê dat hierdie man koning oor ons moet wees nie.

so will not we go back from thee: quicken us, and we will call upon thy name.
laat u hand wees oor die man van u regterhand, oor die menseseun wat u vir uself grootgemaak het.

how shall we do for wives for them that remain, seeing we have sworn by the lord that we will not give them of our daughters to wives?
wat kan ons doen vir hulle wat oorgebly het, wat vroue aanbetref? want ons het by die here gesweer dat ons nie van ons dogters aan hulle as vroue sal gee nie.

but if not, be it known unto thee, o king, that we will not serve thy gods, nor worship the golden image which thou hast set up.
maar so nie, laat dit u dan bekend wees, o koning, dat ons u gode nie sal dien nie en die goue beeld wat u opgerig het, nie sal aanbid nie.

but if thou wilt not send him, we will not go down: for the man said unto us, ye shall not see my face, except your brother be with you.
maar as u hom nie stuur nie, sal ons nie aftrek nie; want die man het aan ons gesê: julle sal my aangesig nie sien as julle broer nie by julle is nie.