Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
90x zurrbügel, 1...
88x zurrbügel, 1...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
step data processor for 180x and 90x compass synchro data.
schrittdatenprozessor für 180x- und 90x-kompassdrehmelderdaten.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
contents: 90x contact lenses (daily lenses)
inhalt: 90x kontaktlinsen (tageslinsen)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that was actually in 90x, but now it's not so interesting.
das war in den 90er noch anders, aber heutzutage ist es nicht mehr so interessant.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- voltage amplification: up to 90x (1 channel), adjustable
- spannungsverstärkung: bis 90x (ein kanal), einstellbar
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a 2x and 4x lens are supplied with the microscope this results in a magnification of approx. 90x and 180x on the monitor.
im liefer-umfang sind ein 2x und 4x objektiv enthalten. auf dem monitor ergibt dies eine ver-grösserung von circa 90-fach und 180-fach.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to add additional impact to the lighting of their world famous bridges which span the seine river, the city of paris installed a combination of over 90x pacific cdm and msr fixtures in 1998.
um zusätzliche akzente in der beleuchtung der weltbekannten brücken über der seine zu erzielen, wählte die stadt paris 1998 eine kombination von über 90 cdm und msr-scheinwerfern der pacific-serie aus.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
instead of the 6kg 4,0/600 mm af – nikon lens, i took the new "only" 4 kg heavy 4,0/500 mm af – nikkor with me for the first time on this tour, together with the two af – 1,4x and 2x converters as well as the new nikon f – 90x, which has a lot faster correctional af as the previous f – 90 (about 4 pictures per second with automatically corrected sharpness), and which has a better af in comparison to the f4, which may be interesting for pictures of hunting or fast running animals and during use of the af – converter.
statt des 6 kg schweren 4.0/600 mm af-nikonobjektives habe ich auf dieser tour erstmalig das neue, 'nur' 4 kg schwere 4.0/500 mm af-nikkor mitgenommen, mit den beiden af-konvertern 1,4x und 2x, sowie der neuen nikon f-90x, die einen wesentlich schnelleren nachführautofokus hat als die bisherige f-90 ( etwa 4 bilder pro sekunde bei nachgeführter schärfe), und die auch einen der f4 gegenüber verbesserten autofokus hat, was vielleicht für fotos von jagenden oder schnell rennenden tieren interessant ist, und beim einsatz der af-konverter .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível