Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gastrointestinālās un kardiovaskulārās drošības dati ir apkopoti zemāk.
de gegevens over gastro-intestinale en cardiovasculaire veiligheid staan hieronder samengevat.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
orlistats bloķē gastrointestinālās lipāzes (fermenti, kas sagremo taukus).
orlistat blokkeert enzymen die vet verteren (lipasen) in de maag en darm.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bieži: nekrotizējošais enterokolīts, zarnu perforācija retāk: gastrointestinālās hemorāģijas
vaak: necrotiserende enterocolitis, intestinale perforatie soms: maagdarmhemorragie
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
orlistats bloķē gastrointestinālās lipāzes (enzīmus, kas veicina tauku sagremošanu).
orlistat blokkeert enzymen die vet verteren (lipasen) in de maag en darm.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
stāvokļi ar saīsinātu gastrointestinālā tranzīta laiku
19 aandoeningen met een verkorte maag-darmtransit
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 8
Qualidade: