Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
joseph is abducted.
joseph träumt von einem engel ... joseph wird entführt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he was abducted by aliens.
er wurde von außerirdischen entführt.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
searching for the abducted europa
auf der suche nach der entführten europa
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ufo joe: the animals are abducted !
ufo joe: die tiere werden entführt!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
many women and girls were abducted.
viele frauen und mädchen sollen entführt worden sein.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they are abducted, tirtured and murdered.
sie werden verschleppt, gefoltert und ermordet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
children abducted by a third party
von dritten entführte kinder
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. october 21, 1977: woman abducted
2. 21. oktober 1977: entführung einer frau
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
children abducted by one of their parents
von einem elternteil entführte kinder
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
i dreamed i had been abducted by aliens.
ich träumte, ich wäre von außerirdischen entführt worden.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3. november 15, 1977: young girl abducted
3. 15. november 1977: entführung eines mädchens
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
our citizens have been abducted and killed.â 10
10
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
here, women are abducted and forced into marriage.
frauen werden entführt und zwangsverheiratet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
people are being abducted on a daily basis.
täglich werden menschen entführt.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
9. august 12, 1978: mother and daughter abducted
9. 12. august 1978: entführung einer mutter und ihrer tochter
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
most families have loved ones who have died or been abducted.
die meisten familien haben unter ihren angehörigen tote oder personen zu beklagen, die ihrer freiheit beraubt wurden.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all abducted persons should immediately and unconditionally be released.
alle entführten sollten unverzüglich und bedingungslos freigelassen werden.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in gentle gravity, your wife have been abducted, a [...]
sie haben die hölle aus dieser platz als quic [...]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
helping missing or abducted children must be a top priority."
die rettung vermisster oder entführter kinder genießt allerhöchste priorität“.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the european tourists abducted in the sahara have apparently been freed.
die in der sahara verschleppten europäischen touristen sind offenbar frei.
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade: