Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a common variant of the phrase "ultra posse nemo obligatur" is "ad impossibilia nemo tenetur".
eine andere formulierung ist: "ad impossibilia nemo tenetur" (zu unmöglichem kann keiner gezwungen werden).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
however, in accordance with the legal principles'nulla quia absurdum ' and'ad impossibilia nemo tenetur', i cannot admit a motion of censure on a body which has already resigned.
folglich kann in anwendung der rechtsgrundsätze nulla quia absurdum und ad impossibilia nemo tenetur ein mißtrauensantrag gegen diejenigen, die bereits gemeinsam von ihren Ämtern zurückgetreten sind, nicht als zulässig angesehen werden.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade: