Você procurou por: isogloss (Inglês - Alemão)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

German

Informações

English

isogloss

German

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Alemão

Informações

Inglês

centum–satem isogloss

Alemão

kentum- und satemsprachen

Última atualização: 2015-06-04
Frequência de uso: 12
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

this makes this limburgish isogloss the northernmost of all.

Alemão

wenig verbreitet war die sprachbezeichnung "westplatt".

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

at the northeastern edge of the city runs the isogloss known as the uerdingen line.

Alemão

am nordöstlichen stadtrand verläuft eine wichtige deutsche sprachgrenze, die uerdinger linie (ik-ich-linie).

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

one of the most well-known isoglosses is the centum-satem isogloss.

Alemão

eine weitere issoglossenlinie ist die la-spezia-rimini-linie.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

==annotated bibliography====see also==*isogloss*language island*linguistic geography*adstratum

Alemão

da die sprachgrenze teilweise innerhalb des kantons verläuft, kann es vorkommen, dass sich diese verschiebt, so z.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

from there, the isogloss passes south of mülheim an der ruhr-saarn, and essen-kettwig, where it turns southeast.

Alemão

weiter östlich in brandenburg trennt sie sich wieder von der benrather linie und läuft hier südlich an berlin vorbei.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

an isogloss—also called a heterogloss (see etymology below)—is the geographic boundary of a certain linguistic feature, such as the pronunciation of a vowel, the meaning of a word, or use of some syntactic feature.

Alemão

ein sprachliches merkmal ist beispielsweise die aussprache eines konsonanten oder vokals ("china": [], [] oder []), eine grammatische form, die verwendung und bedeutung eines wortes oder Ähnliches.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,744,210,333 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK