Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
through 2008 in the minor leagues, he had a .291 batting average and a .389 obp.
insgesamt erreichte gardner in den minor leagues einen batting average .291 und eine on-base percentage von .389 sowie 153 stolen bases.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
he led all mlb players in batting average, hits, steals and obp (.630).
zudem schaffte er 224 hits (platz eins der mlb), 110 runs und 45 gestohlene bases.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
herpes simplex virus origin binding protein n-terminal truncation (obp-nt)
n-terminale spaltproduk des herkunft-bindenden proteins (obp-nt) des herpes simplex virus
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
there, in 45 games he batted .260 with a .343 obp, and stole 21 bases while being caught only 3 times.
dort erreichte er in 45 spielen einen batting average von .260 und 21 stolen bases.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(7) in the absence of a specific monograph for vaccines against ahs in the european pharmacopoeia, the description in chapter 2.5.1 of the manual of diagnostic tests and vaccines for terrestrial animals [4] of the vaccine produced by onderstepoort biological products ltd (obp) in south africa is the only available and authentic standard for live attenuated vaccines against ahs.
(7) solange eine spezifische monographie für impfstoffe gegen die pferdepest im europäischen arzneibuch fehlt, ist der einzige verfügbare und maßgebliche standard für attenuierten lebendimpfstoff gegen die pferdepest die beschreibung des von onderstepoort biological products ltd (obp) in südafrika produzierten impfstoffs in kapitel 2.5.1 des handbuchs der diagnosetests und impfstoffe für landtiere [4].
Última atualização: 2017-02-23
Frequência de uso: 2
Qualidade: