Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
perhaps we...
perhaps we...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perhaps we can.
föderation des lichts: vielleicht können wir das.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perhaps we weakened.
wir gaben ein bekenntnis ab.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i hope we meet again someday soon.
ich hoffe, dass wir uns bald einmal wiedersehen.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we meet
wir treffen an
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
best regards and perhaps we will meet again!
best regards and perhaps we will meet again!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perhaps we should view ourselves
vielleicht sollten wir menschen als passagiere
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perhaps we can make some progress.
womöglich können wir dann fortschritte erzielen.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
always wanted to meet, someday.
lassen, tun.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we meet unita
we meet unita
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perhaps we could ring the bells.
vielleicht sollten wir läuten.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
37) can we meet
37) er geht dann aber doch in die disko.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perhaps we can discuss this later on.
wir können das etwas später vielleicht weiter diskutieren.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
people that we meet
menschen, denen wir begegnen,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hope we meet again.
wir würden uns freuen, sie wiederzusehen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
where can we meet?
wo können wir uns treffen?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
until we meet again
ich zähle die stunden bis wir uns wieder sehen
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
after 9 o'clock perhaps we should meet in a telephone box!
nach 21 uhr sollten wir uns vielleicht in einer telefonzelle treffen!
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
"where shall we meet?
»wie kann ich mit ihr zusammenkommen?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hmm - perhaps we meet someday somewhere - the world is sometimes nevertheless not so large and crushing as everyone is thinking.
hmm - vielleicht läuft man sich ja eines tages irgendwo über den weg - denn manchmal ist die welt doch nicht so groß und erdrückend, wie man immer denkt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: