Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wearing a kantha saree.
trage einen kantha-sari.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
#unstitched: the saree project
#unstitched: the saree project
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
â jens, how does the saree looks?â
jens, wie findest du den saree?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
http://www.sensual-saree-wearing.com
http://www.sensual-saree-wearing.com
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in rajasthan, most of the women wear a saree.
saree ist wie die meisten indischen eleganten kleid für frauen angesehen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
notify me of updates to saree silk fiber (500g)
benachrichtigen sie mich über aktuelles zu diesem artikel saree silk fiber (500g)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the 100 saree pact site also allows submission of saree stories.
die webseite des 100 saree pact erlaubt auch das einsenden von geschichten rund um den sari.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indian women clad in saree on the banks of the river ganges.
indische frauen im sari am ufer des ganges.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
now, this lady, she used to do the winding of the yarn for pochampally saree.
nun, diese frau wickelte das garn für pochampalli saris.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how to wear saree (sari) , tutorials in different style and techniques vcd
how to wear saree (sari) , tutorials in different style and techniques vcd
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
saree and a short history of indian textile (grades 9-11)
der sari und die geschichte der indischen textilien in kürze (klasse 9-11)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
social media movements encourage indian women to wear their saree proudly · global voices
wie soziale medien indische frauen ermutigen ihren sari mit stolz zu tragen
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
only a week ago, an 18-year-old man, behnam saree, was executed in public.
erst vor einer woche wurde der 18-jährige behnam saree öffentlich hingerichtet.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the kanchipuram sarees are famous around the world for its look and feel. kanchipuram sarees have floral motifs on the saree.
the kanchipuram sarees are famous around the world for its look and feel. kanchipuram sarees have floral motifs on the saree.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
outlet, faysal, ki, islam, carnival, floral motifs, shape, saree, kameez, tops
islam, carnival, floral motifs, shape, saree, kameez, tops, fotua, bekleidung, dennis
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
easy to use, sensual saree wearing-vcd is built keeping in mind the least system requirement so that it can play on any system.
easy to use, sensual saree wearing-vcd is built keeping in mind the least system requirement so that it can play on any system.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the sarees with light floral prints are specially high in demand. (the saree is the traditional dress for indian women in many sates of india.
die sarees mit leichten floralen prints sind besonders hoch im kurs. der sari ist die traditionelle indische kleidung für frauen in vielen sättigt von indien.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we, along with the younger generation of india should make it a point to wear saree more often, not wait for reasons to drape it rather make it a reason to celebrate our ethnicity and femininity.
zusanmmen mit der jüngeren generation indiens sollten wir wert darauf legen, öfter saris zu tragen, nicht auf anlässe zu warten, den sari zu wickeln, sondern den sari als anlass zu sehen, unsere ethnische zugehörigkeit und weiblichkeit zu feiern.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the majority of indian women continue to wear the saree daily as well as on special occasions, but even so, women's western-style clothing is gaining popularity.
obwohl die meisten indischen frauen den sari nach wie vor sowohl im alltag als auch zu speziellen anlässen tragen, wird westliche damenmode immer beliebter.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a saree is a piece of fabric (could be cotton, polyester, silk with or without a work on it) has a length if 5-6 yards in width.
ein saree ist ein stück stoff (könnte baumwolle, polyester, seide, mit oder ohne daran zu arbeiten) werden über eine länge von 5 bis 6 meter, wenn in der breite.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: