Você procurou por: sealed envelope (Inglês - Alemão)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

German

Informações

English

sealed envelope

German

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Alemão

Informações

Inglês

in sealed envelope

Alemão

in versiegeltem umschlag

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

tom sealed the envelope.

Alemão

tom versiegelte den brief.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

put the note in the sealed envelope.

Alemão

klicken sie jetzt in die rechte seite des regals, in dem sie die kugel gefunden haben.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

put the knife in the sealed envelope.

Alemão

danach haben sie den zaubertrank und die zauberkräfte des kästchens transportieren sie in den flurbereich.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

or in a sealed envelope addressed to:

Alemão

oder in einem versiegelten umschlag, addressiert an:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

apparatus for manufacturing sealed envelope assemblies.

Alemão

apparat für die fertigung versiegelter umschlagzusammensetzungen.

Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

thin configuration flat form vacuum-sealed envelope.

Alemão

dÜnnes flackes vakuum-gehÄuse.

Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

put the folded document in the sealed envelope.

Alemão

begeben sie sich nun wieder in die bibliothek.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

glued hermetically sealed envelope with opening device.

Alemão

verleimter, hermetisch verschlossener umschlag mit Öffnungsvorrichtung.

Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

mail handling machine with mis-sealed envelope detector.

Alemão

postverarbeitungsmaschine mit einem detektor für falsch geschlossene briefumschläge.

Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

instructions need to be available on the spot in a sealed envelope.

Alemão

die anweisungen sind an ort und stelle in einem versiegelten umschlag zu hinterlegen.

Última atualização: 2017-02-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the sealed envelope was initially in the custody of the bishop of leiria.

Alemão

der versiegelte umschlag wurde zunächst vom bischof von leiria aufbewahrt.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the admin access will be deposited in a sealed envelope in a sealed casing.

Alemão

der adminzugang wird in einem verschlossenen umschlag im versiegelten gehäuse hinterlegt.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

also you may not open any documents that your university has given you in a sealed envelope.

Alemão

unterlagen, die ihnen ihre hochschule in einem versiegelten umschlag übergeben hat, dürfen sie aber nicht öffnen.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

sealed envelope, method for the manufacture thereof, and method for filling said envelope with a beverage

Alemão

dichtes behÄltnis, verfahren zu seiner herstellung, verfahren zu seiner befÜllung mit einer flÜssigkeit

Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

"tenders must be submitted in a sealed envelope itself enclosed within a second sealed envelope.

Alemão

"das angebot ist in zwei umschlägen einzureichen.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

'tenders shall be submitted in a sealed envelope itself enclosed within a second sealed envelope.

Alemão

«das angebot ist in zwei umschlägen einzureichen.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

by opening the sealed envelope you agree to be bound by terms of this agreement. please read carefully!

Alemão

durch Öffnen der versiegelten lizenzvertragstasche erklären sie sich an die bedingungen dieses vertrages gebunden.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

"tenders must be submitted in a sealed envelope itself enclosed within a second sealed envelope.

Alemão

"das angebot ist in zwei umschlägen einzureichen.

Última atualização: 2017-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

tenders shall be placed inside two sealed envelopes.

Alemão

die angebote müssen sich im inneren umschlag zweier verschlossener umschläge befinden.

Última atualização: 2017-02-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,793,248,424 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK