Você procurou por: swadesh lists for further romance languages (Inglês - Alemão)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

German

Informações

English

swadesh lists for further romance languages

German

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Alemão

Informações

Inglês

romance languages

Alemão

romanische sprachen

Última atualização: 2015-03-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

romance languages (b)

Alemão

chile (5) china (9)

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

literature and address lists for further information

Alemão

weitere informationen

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

major: romance languages and literature

Alemão

hauptfach: romanische sprachen und literatur

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

reading comprehension of four romance languages.

Alemão

leseverständnis in vier romanischen sprachen

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

*western romance languages==references==

Alemão

eine einführung in das bündnerromanische.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

method for removing enclitic endings from verbs in romance languages.

Alemão

verfahren zur beseitigung von enklitischen endungen aus verben in romanischen sprachen.

Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

italian is counted among the romance languages.

Alemão

italienisch gehört zu den romanischen sprachen. das bedeutet, es hat sich aus dem lateinischen entwickelt.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

skills: reading comprehension of four romance languages.

Alemão

sprachkompetenzen: leseverständnis in vier romanischen sprachen

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

studied dutch, english and romance languages in germany

Alemão

studium der niederlandistik, anglistik und romanistik in deutschland

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

the latest stage common to all of the romance languages.

Alemão

auch die gebildeten sprachen vulgärlatein.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

also see the link list for further materials.

Alemão

besuchen sie die linkliste für weitere materialien zum thema.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

ilma rakusa, born in 1946, studied slavic and the romance languages.

Alemão

marina neubert, geboren 1968, zweisprachig in deutsch und russisch aufgewachsen, lebt in berlin.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

romance languages and literatures, especially history of french literature and philosophy

Alemão

romanische sprachen und literaturen insbes. französische literatur- und geistesgeschichte

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

in 1942, she graduated in romance languages and history of art from lund university.

Alemão

sie erwarb den bachelor in romanistik, kunstgeschichte und nordischer religionsgeschichte an der universität lund.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

master and ph.d. in romance languages and literature at the university of zurich

Alemão

doktor der romanischen literatur- und sprachwissenschaft an der universität zürich

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

folker skulima studied german and romance languages and literature in heidelberg and barcelona.

Alemão

folker skulima studierte germanistik und romanistik in heidelberg und barcelona.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

   – mr president, the galician language is one of the oldest romance languages.

Alemão

   – herr präsident! die galicische sprache ist eine der ältesten romanischen sprachen.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

french grammar shares several notable features with most other romance languages, including:

Alemão

französische grammatik aktien mehrere bemerkenswerte eigenschaften mit den meisten anderen romanischen sprachen, einschließlich:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

generally speaking the western romance languages show common innovations that the eastern romance languages tend to lack.

Alemão

== phonologische unterschiede ==allgemein zeigen die westromanischen sprachen gemeinsame innovationen, die in den ostromanischen sprachen tendenziell fehlen.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,749,928,661 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK