Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i am happy to know that you doing well
Última atualização: 2023-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am proud of myself
በአንተ እኮራለሁ
Última atualização: 2023-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am bereft of power . "
« ኀይሌ ከእኔ ላይ ጠፋ » ( ይላል ) ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
he said : surely i am of those who utterly abhor your doing ;
( እርሱም ) አለ « እኔ ሥራችሁን ከሚጠሉት ሰዎች ነኝ ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am good
እኔ ጥሩ ነህ አንተ
Última atualização: 2023-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i said wat i am
मैंने कहा वाट आई एम
Última atualização: 2020-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am only a prophet .
« እኔ ግልጽ አስፈራሪ እንጅ ሌላ አይደለሁም ፡ ፡ »
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am made to feel value
እውቅና አግኝቷል
Última atualização: 2020-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am looking for a partner
እና እኔ አጋርሽ እድሆን ትፈልጊያለሽ
Última atualização: 2023-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and said , " i am sick , "
« እኔ በሽተኛ ነኝም » አለ ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i am only a clear warner '
« እኔ ግልጽ አስፈራሪ እንጅ ሌላ አይደለሁም ፡ ፡ »
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i am a trustworthy messenger to you .
« እኔ ለእናንተ ታማኝ መልክተኛ ነኝ ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
i am to germany that's so much
እኔ ጀርመን ነኝ ያ በጣም ብዙ ነው።
Última atualização: 2022-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and , whenever i am sick , heals me ,
« በታመምኩም ጊዜ እርሱ ያሽረኛል ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and he said , ' surely i am sick . '
« እኔ በሽተኛ ነኝም » አለ ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saying , ‘ i am your exalted lord ! ’
አለም ፡ - « እኔ ታላቁ ጌታችሁ ነኝ ፡ ፡ »
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and proclaimed , " i am your supreme lord , "
አለም ፡ - « እኔ ታላቁ ጌታችሁ ነኝ ፡ ፡ »
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
in the middle of his talk, someone tried to enter the hall but was stopped by the security guards.
ከአንድ ሰዓት ከሰላሳ ደቂቃ ንግግር በኋላ ሲማ ናና ንግግራቸውን አቆሙ፡፡
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
after this to the middle of two mountains where he found a people who could hardly understand a single word .
በሁለቱ ጋራዎችም መካከል በደረሰ ጊዜ በአቅራቢያቸው ንግግርን ለማወቅ የማይቃረቡ ሕዝቦችን አገኘ ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
( it will be said of such sinners ) , " seize them and drag them into the middle of hell .
ያዙት ፤ ወደ ገሀነም መካከልም በኀይል ጎትቱት ፡ ፡
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível