Você procurou por: no one can understand my pain (Inglês - Amárico)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Amharic

Informações

English

no one can understand my pain

Amharic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Amárico

Informações

Inglês

so they can understand my speech .

Amárico

« ንግግሬን ያውቃሉና ፡ ፡

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

no one can avert it .

Amárico

ለእርሱ ምንም ገፍታሪ የለውም ፡ ፡

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

" that they understand my speech ,

Amárico

« ንግግሬን ያውቃሉና ፡ ፡

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

that they may understand my speech ,

Amárico

« ንግግሬን ያውቃሉና ፡ ፡

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Inglês

so that they may understand my speech ,

Amárico

« ንግግሬን ያውቃሉና ፡ ፡

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

no one will know

Amárico

ድንግል ነሽ

Última atualização: 2022-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

does he think that no one can overpower him ?

Amárico

በእርሱ ላይ አንድም የማይችል መኾኑን ይጠረጥራልን ?

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

no one besides god can rescue a soul from hardship .

Amárico

ለእርሷ ከአላህ ሌላ ገላጭ የላትም ፡ ፡

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

“ in order that they may understand my speech . ”

Amárico

« ንግግሬን ያውቃሉና ፡ ፡

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

and this surely is great evidence if you can understand --

Amárico

እርሱም ብታወቁ ታላቅ መሓላ ነው ፡ ፡

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

and no one binds like he does !

Amárico

የእርሱንም አስተሳሰር አንድም አያስርም ፡ ፡

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

in which no one will suffer forever

Amárico

ከጠማማ በቀር ሌላ የማይገባት የኾነችን ፡ ፡

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

and no one will be able to prevent it .

Amárico

ለእርሱ ምንም ገፍታሪ የለውም ፡ ፡

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

does he then think that no one sees him ?

Amárico

አንድም ያላየው መኾኑን ያስባልን ?

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

and no one misguided us except the criminals .

Amárico

አመጸኞቹም እንጅ ሌላ አላሳሳተንም ፡ ፡

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

no one denies it except for the evil aggressor .

Amárico

በእርሱም ወሰን አላፊ ኀጢአተኛ ሁሉ እንጅ ሌላ አያስተባብልም ፡ ፡

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

does he think that no one has power over him ?

Amárico

በእርሱ ላይ አንድም የማይችል መኾኑን ይጠረጥራልን ?

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

does he think then that no one has power over him ?

Amárico

በእርሱ ላይ አንድም የማይችል መኾኑን ይጠረጥራልን ?

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

no one can guide those whom god has caused to go astray and has left to continue blindly in their rebellion .

Amárico

አላህ የሚያጠመው ሰው ለእርሱ ምንም አቅኝ የለውም ፡ ፡ በጥምመታቸውም ውስጥ እየዋለሉ ይተዋቸዋል ፡ ፡

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

and no one can mislead whomever allah guides ; is not allah the most honourable , the avenger ?

Amárico

አላህ የሚያቀናውም ሰው ለእርሱ ምንም አጥማሚ የለውም ፡ ፡ አላህ አሸናፊ የመበቀል ባለቤት አይደለምን ?

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,793,554,706 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK