Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
seated on couches wrought in gold and encrusted with precious stones ,
( onlar qızıl-gümüş , lə ’ l-cavahiratla ) bəzənmiş taxtlar üstündə qərar tutacaq ,
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
( they will be ) on thrones woven with gold and precious stones ,
( onlar qızıl-gümüş , lə ’ l-cavahiratla ) bəzənmiş taxtlar üstündə qərar tutacaq ,
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
( they will be ) on thrones encrusted ( with gold and precious stones ) ,
( onlar qızıl-gümüş , lə ’ l-cavahiratla ) bəzənmiş taxtlar üstündə qərar tutacaq ,
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they said , good god “ , this is not a human , this must be a precious angel . ”
bu ki , bəşər deyildir . bu ancaq ( allah yanında ) möhtərəm ( əziz ) olan bir mələkdir ! ” - dedilər .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wasting your ( precious ) lifetime in pastime and amusements ( singing , etc . ) .
siz ( qəflət içində ) oynayır-əylənirsiniz ( ona e ’ tina etmirsiniz ) .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade: