Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the priority value for the plugin
pluginaren lehentasunaren balioa
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 7
Qualidade:
you can set the priority and sensitivity of the sent message so that the recipients will know how important the message is. you can also enable delivery receipt request and read receipt request for the messages sent.
bidaltzeko mezuaren lehentasuna eta konfidentzialtasuna ezar dezakezu, hartzaileek mezuaren garrantziaren berri izan dezaten. lehentasunak hiru balio ditu —handia, normala edo txikia—, eta konfidentzialtasunak lau —normala, pertsonala, pribatua eta konfidentziala—. banaketa-agiria eskatzea gaitu dezakezu, eta irakurragiriak eska ditzakezu, bidalitako mezuen kasuan.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 6
Qualidade:
you can set the priority and sensitivity of the sent message from an exchange account so that the recipients will know how important the message is. the priority can have one of the three options: high, normal or low; and sensitivity can have one of the four options: normal, personal, private and confidential. you can also enable delivery receipt request and read receipt request for the messages sent.
exchange kontutik bidali beharreko mezuaren lehentasuna eta konfidentzialtasuna ezar ditzakezu, hartzaileek mezuaren garrantziaren berri izan dezaten. lehentasunak hiru aukera ditu —handia, normala edo txikia—, eta konfidentzialtasunak lau —normala, pertsonala, pribatua eta konfidentziala—. banaketa-agiria eskatzea gaitu dezakezu, eta irakurragiriak eska ditzakezu, bidalitako mezuen kasuan.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.