Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
love you too
love you too
Última atualização: 2023-06-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
good day, brother. i love you.
kaixo anaia. ondo zaudela espero dut. maite zaitut. agur oraingoz.
Última atualização: 2020-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
day-to-day
egunez egun
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
brought to you by:
hauei esker eskuratu duzu:
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
happy birthday to you
zorionak zuri
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
gimp is brought to you by
gimp honek ekartzen dizu:
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
version %s brought to you by
%s bertsio honen egilea:
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
decrypt files and email sent to you.
zuri bidalitako fitxategiak eta mezuak desenkriptatzen ditu.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
to access the folders delegated to you:
zuri delegatutako karpetetan sartzeko:
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
and it shall turn to you for a testimony.
eta horiac helduren çaizquiçue testimoniagetan.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
%s has started typing to you (%s)
%s idazten hasi zaizu (%s)
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
someone wants to transmit a file to you over dcc
norbaitek fitxategi bat bidali nahi dizu dcc bidezname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
%s has delegated the following meeting to you:
%s(e)k honako bilera zuri delegatu dizu:
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
%s has paused while typing to you (%s)
%s gelditu egin da zuri idatzi bitartean (%s)
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
show days to end of year
erakutsi urtea amaitzeko egunak
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
days to keep expired alarms
ezabatu iraungitako alarma@ info: whatsthis
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the message composer makes several text searching features available to you.
mezu-prestatzaileak testua bilatzeko aukera batzuk ematen dizkizu.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
days:number of days to add
egunak: gehitu beharreko egun kopurua
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
time:number of days to exercise
denbora: gauzatze-egun kopurua
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
number of days to keep trash and temporary files
egun kopurua zakarrontziko eta aldi baterako fitxategiak mantentzeko
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência: