Você procurou por: i exist as i am that is enough (Inglês - Bengali)

i am not granted so take me as i am
আমাকে মঞ্জুর করুন

she accepts me as i am
সে কখনো আমার বিচার করে না

pdrt’s members have fingers and that is enough for them.
পিডিআরটি-এর সদস্যদের আঙ্গুল রয়েছে আর সেটাই তাদের জন্য যথেষ্ট।

take me as i am or watch me as i go
আমাকে নিতে হিসাবে আমি বা আমার ঘড়ি হিসাবে আমি যেতে

as far as i am aware there is no british legal way to do this even if you wanted to.
যতদূর আমি জানি, আপনি চাইলেও তা বৈধভাবে করতে পারার ব্রিটিশ কোন আইন নেই।

o moses , i am that god , the mighty and all-wise .
''হে মূসা! নিঃসন্দেহ এই তো আমি আল্লাহ্ -- মহাশক্তিশালী, পরমজ্ঞানী।

i'm crying as i recall 2005. most of all, i am shocked by the plainclothes people.
আমি কাঁদছিলাম যখন আমি ২০০৫ সালকে স্মরণ করি, আমাদের বেশির ভাগই, আমি সাদা পোশাকধারীদের আচরণে ধাক্কা খেয়েছি।

not long from now this should happen as i am working towards that and i hope to achieve it and make my dream come true.
খুব বেশীদিন লাগবে না কারন আমি কাজ করছি এই লক্ষ্যে আর আশা করছি যে আমার স্বপ্ন বাস্তবায়িত হবে।

as far as i am concerned, this plan to bring dolphins for display is a direct challenge to our dignity as a nation.
আমি এতে শঙ্কিত এ কারণে যে, এই ভাবে ডলফিন দিয়ে খেলা দেখানোর বিষয়টি জাতি হিসেবে আমাদের মর্যাদার জন্য সরাসরি এক চ্যালেঞ্জ।

and he hath made me blest wheresoever i may be , and enjoined on me the prayer and the poor-rate as long as i am alive .
''আর তিনি আমাকে মঙ্গলময় করেছেন যেখানেই আমি থাকি না কেন, আর তিনি আমার প্রতি বিধান দিয়েছেন নামায পড়তে ও যাকাত দিতে যতদিন আমি জীবিত অবস্থায় অবস্থান করি,

and he has made me blessed wherever i am and has enjoined upon me prayer and zakah as long as i remain alive
''আর তিনি আমাকে মঙ্গলময় করেছেন যেখানেই আমি থাকি না কেন, আর তিনি আমার প্রতি বিধান দিয়েছেন নামায পড়তে ও যাকাত দিতে যতদিন আমি জীবিত অবস্থায় অবস্থান করি,

bassel, i am very afraid, i am afraid about the country that is being slaughtered, divided, bleeding, being destroyed..
বাসেল আমার খুব ভয় হচ্ছে, যে দেশটা টুকরো টুকরো করা হচ্ছে, তাকে ভেঙ্গে ফেলা হচ্ছে, তার ভেতর থেকে রক্ত ঝরাচ্ছে, হচ্ছে তাকে ধ্বংস করা করা হচ্ছে .

as far as i can tell (and please correct me if i am wrong), this is the first chinese novel to be released on twitter.
আমি যতদূর জানি (আর দয়া করে বলবেন আমি যদি ভুল বলি), এটা প্রথম চীনা উপন্যাস টুইটারে।

all that is revealed to me is that i am just a manifest warner . ’
''আমার কাছে প্রত্যাদিষ্ট হয়েছে এটি বৈ তো নয় যে, আমি তো একজন স্পষ্ট সতর্ককারী মাত্র।’’

say : “ if i go astray then the hurt of straying will come only upon me . but if i am rightly-guided , that is only because of the revelation that my lord makes to me .
তুমি বলো -- ''যদি আমি বিপথে যাই তাহলে আমি তো আমার নিজেরই বিরুদ্ধে বিপথে গেছি, আর আমি যদি সৎপথে চলি তাহলে সেটি আমার প্রভু আমার কাছে যা প্রত্যাদেশ করেছিলেন তার জন্য। নিশ্চয় তিনি সর্বশ্রোতা, অতি নিকটবর্তী।’’

as i write, i am supposed to be somewhere in the sky, among the clouds, flying to istanbul to begin my graduate studies.
গাজাবাসী প্রত্যহ যে পরিমাণ দুর্ভোগ-যন্ত্রণা সয়, তা কোনো শব্দের পক্ষে ধারণ করা সম্ভব নয়।

as i am writing these lines the ultra runner jesper olsen from world run ii is crossing the ramtha border control (hopefully without too much hassle) and entering jordan.
আমি যখন এই লাইনটি লিখছি তথন তুখোড় দৌড়বিদ জেসপার অলসেন রামথা সীমান্ত ফাঁড়ি পার হচ্ছে (আশা করি কোন ঝামেলা ছাড়া)।

but i could not catch my flight, as i am still trapped in the besieged gaza strip, sitting in darkness during the power cuts caused by fuel crisis, trying to squeeze out my thoughts during what is left of my laptop’s charge.
আমরা সবাই ইসরায়েল-মিশরীয়দের আটকাবস্থায় শ্বাসরোধ হয়ে মারা যাচ্ছি। আমি যেহেতু লিখতে পারছি, তাই মনে করছি, কোথাও মুক্ত আকাশ রয়েছে, মেঘেরা ইচ্ছেমতো ঘুরছে। এর মধ্যে দিয়ে আমি আমার স্নাতক পড়াশুনার শুরুর জন্য ইস্তাম্বুলে উড়ে যাচ্ছি।

as i explore ethiopia this summer i have decided to create a space where i can share my glimpses into the lives of strangers, new friends, and the fascinating way of life i am coming to understand here.
এই গ্রীষ্মে ইথিওপিয়ায় অন্বেষণের অংশ হিসেবে আমি একটি স্থান তৈরি করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি যেখানে অচেনা লোক, নতুন বন্ধুদের মধ্যে আমি আমার ক্ষণিক দৃষ্টি ভাগাভাগি করতে পারব এবং জীবনকে মুগ্ধতায় ভরিয়ে তোলার এই উপায় বুঝতে আমি এখানে আসছি।

and i am not talking about the first much needed legalization of medical marijuana in all countries, i am talking about the freedom to do as i please when i please when it comes to weed."
আমি চিকিৎসার জন্য মারিজুয়ানা নেওয়াকে সকল দেশে বৈধ করার ব্যাপারে আলোচনা করছি না, আমি বলছি যখন তা সিগারেট আকারে আসবে এবং আমি খুশীমতো তা নেবার স্বাধীনতা পাব।