Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
life is one time
জীবন একটি ওয়ান টাইম অফার এটি
Última atualização: 2024-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
one time is spent with children
এক সময় শিশুদের সঙ্গে ব্যয় করা হয়
Última atualização: 2019-01-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
life is one time offer use it is well
Última atualização: 2023-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is one time offer don't ignore
জীবন এক সময় অফার এটি ব্যবহার ভাল
Última atualização: 2022-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
last price 180 one time use for picture of wedding
এটার দাম কত?
Última atualização: 2021-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at one time or another the elite emerged from the masses.
কোন এক সময়ে ধনীরা তো সাধারণের ভিতর দিয়ে বেরিয়েছিল।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
never regret anything because at one time it was exactly what u wanted
Última atualização: 2021-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and there is no better place than fez for all of this to come together at one time.
এবং ফেজ ছাড়া পৃথিবীর অন্য কোথাও একসাথে এই সকল বাদ্য দেখা যায় না।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hijab is an ancient semitic custom- experienced at one time by so many cultures.
হিজাব হচ্ছে প্রাচীন এক সেমেটিক প্রথা- এক সময়ে অজস্র সংস্কৃতি যার অভিজ্ঞতা লাভ করেছে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if a user tries to open 10 or more messages at one time, ask the user if they really want to do it.
ব্যবহারকারীর দ্বারা এক সময়ে ১০ অথবা অধিক সংখ্যক বার্তা পড়ার প্রচেষ্টা করা হলে ব্যবহারকারীকে জিজ্ঞাসা করে সম্মতি নেওয়া হবে।
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bernie allen at life and work in dhaka city visited sonargaon, one of the oldest one time capitals of bengal.
লাইফ এন্ড ওয়ার্ক এ্যাট ঢাকা সিটি ব্লগের বার্নি এ্যালেন সোনারগাঁ ভ্রমণ করেছেন। সোনারগাঁ বাংলার এক অন্যতম প্রাচীন রাজধানী।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
one time huda ghalia was killed on the beach, and another time our fisherman neighbour was shot and his arm was severed and was eaten by fish...
একবার হুদা ঘালিয়া সমুদ্রতীরে নিহত হয়, আর একবার আমাদের জেলে পড়শিকে গুলি করা হয় আর তার একটা হাত কেটে ফেলার পরে মাছ খেয়ে ফেলে.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is rare, in fact completely unique, to have all the leading voices in african fashion in one place, at one time, in one country.
এটা খুব কম দেখা যায়, আসলে একেবারে নতুন, আফ্রিকান ফ্যাশনের সকল প্রথমসারির মানুষকে একসাথে পাওয়া এক স্থানে, এক সময়ে, এক দেশে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and so the rebels who at one time were leading the cool movement will be left dumbfounded and scratching their heads going "so is it over, have we won?"
তার ফলে রাস্তায় যেসব বিদ্রোহী প্রতিবাদ হত তারা এখন চুপ মেরে যাবে আর মাথা চুলকাতে চুলকাতে বলবে, ”শেষ তাহলে হয়ে গেল, আমরা কি জিতলাম?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
one time when someone scribbled on the fairuz mural, someone living next to the mural called me, without knowing who he is, and asked me if i could fix the mural.
একবার যখন কেউ একজন ফাইরুজের দেয়ালচিত্রের উপর কিছু হিজিবিজি লিখে রাখে তখন ঐ দেয়ালচিত্রের পাশেই বাস করা আমার অপরিচিত একজন আমাকে ডেকে জিজ্ঞাসা করে যে আমি দেয়ালচিত্রটি সারাতে পারবো কি না।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
according to bangladesh development research institute almost 50% of population face food shortage at one time of year, and 7% of population cannot secure 3 meals a day.
বাংলাদেশ উন্নয়ন গবেষণা ইনস্টিটিউটের মতে দেশের ৫০% লোক বছরে কোনো না কোনো সময় খাদ্য ঘাটতিতে পড়ে এবং ২৫% লোক নিয়মিত খাদ্য ঘাটতিতে পড়ে এবং ৭% লোক তিন বেলা খেতে পায় না।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as a one-time contributor to global voices and former executive at al jazeera, i'm excited to share experiences and ideas with the global voices community."
গ্লোবাল ভয়েসেসের এক সময়ের অনুবাদকারী হিসেবে এবং আল জাজিরার সাবেক নির্বাহী হিসেবে, আমি গ্লোবাল ভয়েসেস সম্প্রদায়ের সাথে অভিজ্ঞতা ও ভাবনা ভাগাভাগি করতে খুব উত্তেজিত বোধ করছি”।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
our road transport system is weak, vehicles are unfit, most of the drivers are incompetent and untrained. it is also high time to think just how safe the gas run public transports are, actually. at one time, a decision was taken to use cng (compressed natural gas) in the public transport due to the ample supply of natural gas. at present, due to shortage of natural gas, we have to rely on lng (liquefied natural gas) and fuel oil.
our road transport system is weak, vehicles are unfit, most of the drivers are incompetent and untrained. it is also high time to think just how safe the gas-run public transports are, actually. at one time, a decision was taken to use cng (compressed natural gas) in the public transport due to the ample supply of natural gas. at present, due to shortage of natural gas, we have to rely on lng (liquefied natural gas) and fuel oil.
Última atualização: 2021-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: