Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
create an svcd
အက်ဗီစီဒီ တစ်ခုပြုလုပ်
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
create an audio project
audio project တစ်ခုဖန်တီးမည်၊
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
create an image file instead of burning
ရိုက်ယူမှူအစားပုံရိပ်ဖိုင်အဖြစ်တည်ဆောက်
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
do you want to create an audio cd with dts tracks?
dts အပိုဒ်တွေပါတဲ့ အသံဖိုင်တစ်ခုပြုလုပ်ချင်လား
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
you don't have permission to create an archive in this folder
ဒီဖိုင်တွဲထဲမှာဖိုင်ထုပ်ကိုဖန်တီးဖို့အတွက်သင့်မှာမှန်ကန်တဲ့ခွင့်ပြုချက်မရှိပါဘူး
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you don't have the right permissions to create an archive in the destination folder.
ရည်ရွယ်ထားတဲ့နေရာမှာ ဖိုင်ထုပ်ကို ဖန်တီးဖို့ သင့်မှာမှန်ကန်တဲ့ခွင့်ပြုချက်မရှိပါဘူး
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gimp will warn the user if an attempt is made to create an image that would take more memory than the size specified here.
ဒီနေရာမှာ သတ်မှတ်ချက်ထက် မှတ်ဉာဏ် ပိုယူမဲ့ ရုပ်ပုံတခုကို ဖန်တီးမဲ့ ကြိုးစားချက် တခု ပြုလုပ်တဲ့အခါ gimp က သုံးစွဲသူကို သတိပေးလိမ့်မယ်။
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in april, cepi scientists reported that 10 different technology platforms were under research and development during early 2020 to create an effective vaccine against covid-19.
ဧပြီလတွင်၊ cepi သိပ္ပံပညာရှင်များသည် covid-19 ကိုတွန်းလှန်နိုင်သော ထိရောက်သည့်ကာကွယ်ဆေးကိုဖန်တီးရန် 2020 ခုနှစ်အစောပိုင်းအတွင်းပြုလုပ်ခဲ့သော စူးစမ်းလေ့လာမှုနှင့် အကောင်အထည်ဖော်ဆောင်ရွက်မှုများအရ မတူညီသော နည်းပညာပလက်ဖောင်း 10 ခုရှိခဲ့သည်ဟု သတင်းပို့ထားပါသည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the children of this directory will have 7 parent directories. brasero can create an image of such a file hierarchy and burn it but the disc may not be readable on all operating systems. note: such a file hierarchy is known to work on linux.
the children of this directory will have 7 parent directories. brasero can create an image of such a file hierarchy and burn it but the disc may not be readable on all operating systems. note: such a file hierarchy is known to work on linux.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
these modifications based on the researchers continued work that to search for an optimal nucleic acid detection kit for rapid diagnosis, as well as the samples from respiratory tract including blood sampling, which increased the availability of different specimens, and supported bringing the specific antibody positive result into the confirmed criteria.
ဤပြင်ဆင်ချက်များသည် မြန်ဆန်သော ရှာဖွေမှုအတွက် အသင့်တော်ဆုံး နျူကလစ် အက်ဆစ် ထောက်လှမ်းရေးပစ္စည်းကို ရှာဖွေရန် သုတေသီများ၏ ဆက်တိုက်လုပ်ကိုင်မှုအပြင် သွေးနမူနာယူခြင်း အပါအဝင် မတူညီသော နမူနာများ ရနိုင်မှုကို တိုးပွားစေသည့် အသက်ရှူလမ်းကြောင်းမှ နမူနာများအပေါ် အခြေခံပြီး အတည်ပြု စံသတ်မှတ်ချက်နှင့်အညီ အထူးသီးသန့် ပဋိပစ္စည်း ရလဒ်ကောင်းကို ယူဆောင်လာရန် ပံ့ပိုးပေးပါသည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on 27 february 2020, a generex subsidiary company, nugenerex immuno-oncology, announced they were beginning a vaccine project to create an ii-key peptide vaccine against covid-19.
2020 ခုနှစ်၊ ဖေဖော်ဝါရီလ 27 ရက်နေ့တွင်၊ generex လက်အောက်ခံကုမ္ပဏီ၊ nugenerex immuno-oncology၊ သည် ၎င်းတို့အနေဖြင့် covid-19 ကိုတွန်းလှန်နိုင်သောကာကွယ်ဆေးဖြစ်သည့် ii-key ဒြပ်ပေါင်းကိုဖန်တီးရန် ကာကွယ်ဆေးပရောဂျက်တစ်ခုကို စတင်နေသည်ဟု ကြေညာခဲ့ပါသည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade: