Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
his poems tend to have a personal edge or often have a demanding tone to them, as we can see in the following photographs:
သူ့ကဗျာများသည် တစ်ကို်ယ်ရည်အစွန်းဘက်ကို ဦးတည်လေ့ရှိခြင်း သို့မဟုတ် ၄င်းတို့အတွက် တောင်းဆိုသံများ ပါဝင်နေခြင်းများ ပါလေ့ရှိပြီး အောက်ပါပုံများတွင် တွေ့ရှိနိုင်မည်ဖြစ်သည်။
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
once in a city outside the capital city, one can travel via "pousse pousse", the local name for a rickshaw, as seen in the following video:
မြို့တော်ကထွက်သည်နှင့် "ပေါက်စဲပေါက်စဲ"ဟုခေါ်သော အောက်ပါဗီဒီယိုတွင် တွေ့နိုင်သည့် လန်ချားများနှင့် ဆက်လက်လည်ပတ်နိုင်သည်။
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
in the following chart, the column “positive as % of tests” is influenced by the country's testing policy.
အောက်ပါဇယားတွင် “စမ်းသပ်မှုများ၏ ပိုးရှိသူ %” ကို နိုင်ငံ၏ စမ်းသပ်မှု မူဝါဒက သက်ရောက်မှု ရှိသည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
modelling scenarios related to healthcare capacity saturation, with estimates for each eu/eea country and the uk of the prevalence of hospitalised covid-19 cases associated with a > 90% risk of exceeding intensive care bed capacity, are provided in the sixth update of the ecdc rapid risk assessment on covid-19.
ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုပေးနိုင်သည့် အရေအတွက်ပြည့်သွားခြင်းနှင့် ဆက်နွှယ်သည့် ပုံဖော်ထားသည့် စိတ်မှန်းအခြေအနေများကို eu/eea နိုင်ငံများနှင့် uk တို့တွင် အထူးကြပ်မတ်ကုသမှု ဆောင်ရွက်နိုင်သည့် ကုတင်အရေအတွက်ထက် > 90% ကျော်လွန်နိုင်သည့် အန္တရာယ်နှင့် ဆက်နွှယ်သည့် ဆေးရုံတက် covid-19 ကူးစက်လူနာများ၏ ကူးစက်ပြန့်ပွားမှုခန့်မှန်းများနှင့်အတူ ecdc လျင်မြန်သော covid-19 ဘေးအန္တရာယ်စစ်ဆေးအကဲဖြတ်ချက် ဆဋ္ဌမအကြိမ်မြောက် မွမ်းမံပြင်ဆင်ခြင်းတွင် ထည့်သွင်းဖော်ပြထားသည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.