Você procurou por: go listen to it (Inglês - Bósnio)

listen to music
poslušajte muziku

listen to fm radio
poslušajte fm radio

messengers, listen to me.
uistinu!

listen to last.fm radio
poslušajte radio last.fm

people, this is a parable, listen to it.
o ljudi! navodi se primjer, zato ga poslušajte.

so fear god and listen to me.
zato se bojte allaha i budite poslušni meni!

here is a parable set forth! listen to it!
navodi se primjer, zato ga poslušajte. uistinu!

we shall closely listen to you."
uistinu, mi ćemo biti uz vas slušajući.

listen to what some experts have to say.
poslušajte šta neki eksperti imaju reći.

so be fearful of god and listen to me.
zato se bojte allaha i budite poslušni meni!

will you then not listen to (his revelations)?"
pa zar ne čujete?"

and among them are those who listen to you.
i od njih je ko te sluša.

listen to, browse, or edit your audio collection
poslušajte, pregledajte i uređujte svou muzičku zbirku

i have believed in your lord, so listen to me!"
ja vjerujem u gospodara vašeg, zato me čujte!"

a similitude has been coined, so listen to it (carefully): verily!
navodi se primjer, zato ga poslušajte. uistinu!

messengers, listen to me. i believe in your lord."
ja vjerujem u gospodara vašeg, čujte mene!"

no fresh reminder comes to them from their lord, but they listen to it playfully.
i ne dođe im nijedna nova opomena od gospodara njihova kojoj se, slušajući je, ne podsmjehuju

never does a new reminder come to them from their lord but they listen to it with dalliance.
i ne dođe im nijedna nova opomena od gospodara njihova kojoj se, slušajući je, ne podsmjehuju

i cannot listen to your cries, nor can ye listen to mine.
nisam ja pomagač vaš, niti ste vi pomagači moji.

no mention comes to them anew from their lord except that they listen to it while they are at play
i ne dođe im nijedna nova opomena od gospodara njihova kojoj se, slušajući je, ne podsmjehuju