Você procurou por: carcinogen (Inglês - Búlgaro)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Búlgaro

Informações

Inglês

carcinogen

Búlgaro

канцероген

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

“carcinogen” means:

Búlgaro

„канцероген“ означава

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

category 1a carcinogen

Búlgaro

Канцерогенна, категория 1А

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

a category 1 or 2 carcinogen,

Búlgaro

канцерогенно вещество от категория 1 или 2;

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

carcinogen category 1, 2 or 3,

Búlgaro

канцерогенни категории 1, 2 и 3

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

benzene is a known human carcinogen.

Búlgaro

Бензолът е известен канцероген за човека.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

hydroxycarbamide is presumed to be a transspecies carcinogen.

Búlgaro

Хидроксикарбамидът е считан за карциноген при всички животински видове.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

carcinogen category 1a listed in appendix 1

Búlgaro

Канцероген категория 1a, включен в допълнение 1

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

however, hydroxycarbamide is presumed to be a transspecies carcinogen.

Búlgaro

Независимо от това, хидроксикарбамид е считан за карциноген при всички животински видове.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

therefore, lonsurf should be treated as a potential carcinogen.

Búlgaro

Поради това lonsurf трябва да се третира като потенциално карциногенен.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

dioxins are classified as a human carcinogen by recognised international organisations.

Búlgaro

Законно признатите международни организации определят диоксините като канцерогенни за човека продукти .

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

due to its mechanism of action, irinotecan is considered a potential carcinogen.

Búlgaro

Поради механизма си на действие иринотекан се счита за потенциален канцероген.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the committee identified for this carcinogen the possibility of significant uptake through the skin.

Búlgaro

По отношение на този канцероген Комитетът е установил възможността за значително поглъщане през кожата.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

on the basis of human data, busulfan has been classified by the iarc as a human carcinogen.

Búlgaro

Въз основа на данни при хора бусулфан е бил класифициран от iarc като човешки карциноген.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

cidofovir should be considered a potential carcinogen in humans (see section 5.3).

Búlgaro

Цидофовир трябва да се смята за потенциален карциноген у хора (вж. точка 5.3).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

4 other cidofovir should be considered a potential carcinogen in humans (see section 5.3 preclinical safety data).

Búlgaro

Друго Цидофовир трябва да се смята за потенциален карциноген у хора (вж. точка 5. 3 ” Предклинични данни за безопасност ”).

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

amending the directive on dangerous substances (67/548/eec) so as to classify ets as a carcinogen;

Búlgaro

изменение на Директивата за опасните вещества (67/548/ЕИО) (1991 г.), за да се класифицира тютюневият дим в околната среда като канцерогенен агент;

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

carcinogen category 1a (table 3.1)/carcinogen category 1 (table 3.2) listed in appendix 1

Búlgaro

Канцерогенни категория 1А (таблица 3.1)/канцерогенни категория 1 (таблица 3.2), изброени в допълнение 1

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the elucidation of the mechanism of action of some carcinogens.

Búlgaro

изясняване на механизма на действие на някои канцерогени.

Última atualização: 2017-02-12
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,790,212,064 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK