A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mixtures of nuts or dried fruits falling within cn code 081350 and containing figs, hazelnuts or pistachios;
смеси от сушени плодове или от черупкови плодове с код по КН 081350, съдържащи смокини, лешници или шамфъстъци;
almonds, pistachios and apricot kernels to be subjected to sorting, or other physical treatment, before human consumption or use as an ingredient in foodstuffs
Бадеми, шам фъстък и кайсиеви ядки, които подлежат на сортиране или на друга механична обработка преди консумация от човека или употреба като съставка в храни
area of irrigated and non-irrigated land used to grow almonds, hazelnuts or filberts, walnuts, pistachios and/or locust beans
площ с напоена и ненапоена земя, използвана за засаждане на бадеми, лешници, орехи, шамфъстъци и/или рожкови плодове,
given the current discussions in codex alimentarius on the maximum levels for aflatoxins in brazil nuts, it is appropriate to align the level for aflatoxins in brazil nuts with the codex level for almonds, hazelnuts and pistachios.
Като се имат предвид продължаващите понастоящем дискусии в комисията codex alimentarius по отношение на максимално допустимите количества на афлатоксини в бразилските орехи, целесъобразно е да се изравнят максимално допустимите количества за афлатоксини в бразилските орехи с определените от codex количества за бадеми, лешници и шам фъстък.
hazelnuts and pistachios, prepared or preserved, including mixtures falling within cn code 200819 and figs, prepared or preserved, falling within cn code 200899, including mixtures falling within cn code 200897;
лешници и шамфъстъци, приготвени или консервирани, включително смеси, с код по КН 200819 и смокини, приготвени или консервирани, с код по КН 200899, включително смеси с код по КН 200897;