Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(the house accorded mrs stensballe a standing ovation)
(Залата удостоява г-жа stensballe с овации с изправяне на крака)
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
it concerns a lady who has supported us in the european parliament for many years - mrs birgitte stensballe.
Отнася за една дама, която ни даваше подкрепата си в Европейския парламент в продължение на много години - г-жа birgitte stensballe.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
thank you to birgitte stensballe and to all of her team; to the ushers, who make sure that the documents always arrive at the right place, at the right time; to the technicians; to the secretaries; and to the translators.
Благодаря на birgitte stensballe и на целия й екип, на асистентите, благодарение на които документите винаги пристигат на точното място и точно навреме, на техниците, на секретарките и на писмените преводачи.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade: