Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
select the time
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
select the formula
seleccioneu la fórmula
Última atualização: 2017-03-12 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
select the curve...
seleccioneu la corba...
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
select the time between reminder repeats
seleccioneu el temps entre les repeticions del recordatori
all the time.
constantment.
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
see the time?
vegi el temps?
select the time zone to use for this alarm.
seleccioneu la zona horària a usar per aquesta alarma. @ option: check
the time is near
l'hora és a prop.
keeps the time.
compta el temps.
against the time?
contra el temps?
- most of the time.
- la majoria de vegades.
- well, make the time.
- doncs busqui'l el temps.
display the time used
mostra el temps emprat
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Translated.com
it passes the time.
- així m'entretinc.
and the time signature?
i el compàs?
hey, you got the time?
deixa'm tornar-te el favor.
the time of the doves
colometa
Última atualização: 2013-11-19 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Wikipedia
he ducks all the time.
ell l'esquiva tot el temps.
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
can we get the time off?
- podrem tenir temps lliure?
- it happens all the time.
- espera't.
- happens all the time, guys.
passa tot el temps, nois.
