Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the report is divided into two parts:
报告包括以下两个方面:
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is divided into two parts:
该方案分为两部分:
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is divided into two parts.
行动计划分为两部分。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the budget is broadly divided into two parts:
预算大致分为两个部分:
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
the exercise was divided into two parts:
活动分为两部分:
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the claim is divided into two parts, as follows:
该索赔分为两个部分如下:
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the referendum was divided into two parts.
这项表决分为两个部分。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
3. the present study is divided into two parts.
3. 本研究报告分两部分。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the statements are broadly divided into two parts:
财务报表大致分为两个部分:
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
129. the comments are divided into two parts.
129. 意见分为两部分。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5. the report can be divided into two parts.
5. 该报告可分为两个部分。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the process is divided into two phases.
该进程分为两个阶段。
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(2) the draft articles are divided into two parts.
(2) 本条款草案分为两个部分。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
11. the paper is divided into two sections.
11. 文件分成两节。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
paragraph 26 should be divided into two parts.
"第26段分为两部分。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the report as set out in the annex hereto, is divided into two parts.
报告(见附件)分为两部分。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is divided into two main sections.
本章分为两大节。
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3. the report of the federative republic of brazil is divided into two parts.
3. 巴西联邦共和国的报告分为两部分。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. the present report is divided into two sections.
2. 本报告分为两节。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
each document is divided into two columns.
各文件被分为两栏。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: