Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
so, how do we rebuild it?
那么,我们如何重新打造它?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we certainly welcome the support of the international community as we rebuild our land and our economy.
在我们重建我们的国家和我们的经济时,我们当然欢迎国际社会的支持。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we appeal to the international community to come to our assistance to support us as we rebuild our country.
我们呼吁国际社会为我们提供援助,以支持我们重建我们的国家。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that will be possible only if we rebuild the global structures of trade, finance, technological innovation and power structures in such a way that they enable us to foster social development.
只有我们重建贸易、金融、技术创新和权力划分的整体结构,使这些结构能够让我们促进社会发展,我们的期望才有可能实现。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that's important, all of that about how we rebuild sustainable freedom, because we'd never want to repeat what happened in this country in 1865.
我们要发展的是可持续性自由, 这至关重要, 因为,我们不想让在这个国家1865年时发生的悲剧 再次重演。
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there's the whole action there, sitting, kind of, on the side, and the dummy head and our recording engineers standing around while we rebuild the piano.
整个行动等在一边, 那个头部模型和我们的录音师们 站在一旁等我们重建钢琴.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: